西来天地坼，无恙太行城。
二子狂歌发，千山秋思生。
世人殊黯淡，何物与纵横。
不独文章在，兼齐拙宦名。
【注释】
邢州：指邢州（今河北邢台）一带。鳞：指诗人。鳞，鱼的别称。
西来天地坼：意谓从西方而来，使天地都像裂开一样分开了。
无恙：平安。太行城：指邢州的城池或诗人的故乡。
二子：指作者与友人。狂歌发：即放声高歌。发，发响。
千山秋思生：形容秋天时群山中的萧瑟景象引发了诗人深深的思念。
世人殊黯淡：指一般人都是平庸无奇、黯然失色的。
何物与纵横：意为什么东西能够与纵横交错、变化无常的事物相比拟呢？
不独文章在：即不仅文章好，而且人品也好。
兼齐拙宦名：即既与文章并驾齐驱，又以清廉之官而闻名于世。
【译文】
从西面而来，天地就像被撕裂一样分开了；
你平安无事，太行城的城门依然如旧。
你的两个儿子放声高歌，使我想起了秋天的山水和无尽的乡愁；
而你那平淡无奇的世俗生活，也让我感到无比失望。
我不禁想，到底是什么东西能与你的文章和人品相提并论呢？
你不只是为了文章而出名，还以清廉的官职而闻名于世。
【赏析】
这首诗是诗人告别故土时所赋的一首五言古诗。诗中描绘了诗人离别故土时的心情。诗人通过写朋友离去后的景象，表达了对朋友离别时的不舍之情。
首联“西来天地坼，无恙太行城”，诗人以夸张的手法，表达了自己对故土的眷恋之情。诗人用“天地坼”来形容自己的离乡心情，用“无恙太行城”来形容朋友的离去并没有让故土受到太大的影响。
颔联“二子狂歌发，千山秋思生”则进一步描绘了诗人离别时的心境。诗人用“狂歌”来形容朋友离去后，自己在寂静的夜晚里无法入睡的痛苦。而“千山秋思生”则表达了诗人对朋友离去后所产生的无尽哀伤。
颈联“世人殊黯淡，何物与纵横”则是诗人对当时社会现状的一种感慨。诗人认为，那些平庸无奇的人，他们的世界都是暗淡无光的，他们的生活也是没有意义的。而诗人却坚信，只有自己和朋友们的精神世界才是有价值的。
尾联“不独文章在，兼齐拙宦名”则是诗人对自己和朋友们的期望。诗人希望他们能够在各自的领域取得卓越的成就，用自己的才华和智慧去影响世界，为人们树立榜样。