亦知忧造物,衰怯未辞官。
薄禄消无计,微名损甚难。
书斋陶甓旧,灯火白诗残。
依约中人业,青天可见宽。
诗句释义
- 岁暮事稀偶展白傅长庆集:在年终之际,我偶然翻开了白居易的《长庆集》,感慨万千。
- 不觉有入戏作:不知不觉中,我仿佛进入了一个戏剧世界里。
- 亦知忧造物:我也知道,这是造物者的安排。
- 衰怯未辞官:我因年老体衰而感到害怕,不敢轻易辞去官职。
- 薄禄消无计:由于贫穷,我感到无所适从。
- 微名损甚难:因为名声微小,我深感难以承受这种压力。
- 书斋陶甓旧:我的书房里摆放着陶俑和砖石,象征着简朴的生活。
- 灯火白诗残:在微弱的灯光下,我翻阅着已经残缺不全的诗稿。
- 依约中人业:我知道,自己的命运如同一个普通人一样,注定要平凡度过一生。
- 青天可见宽:尽管命运如此,但我相信,天空依然宽广,总有一线希望。
译文
岁末时节,偶然打开白居易的长庆集,不觉已沉浸在戏剧般的情感之中。我深知这是造物主的安排,衰老的身体使我害怕,不敢轻易放弃官职。贫穷让我感到无所适从,因为名声微小,我深感难以承受这种压力。我的书房里摆放着陶俑和砖石,象征着简朴的生活。在微弱的灯光下,我翻阅着已经残缺不全的诗稿。我清楚自己的人生如同一个普通人一样,注定要平凡度过一生。但我仍然坚信,天空依旧宽广,总有一天会有转机。
赏析
这首诗通过作者对岁月、身份和命运的思考,展现了一种深沉的人生感悟。诗人以“岁暮事稀”开头,引出了对白居易文集的关注,这不仅是对文学的热爱,更是对自己命运的感叹。诗人表达了对现实的无奈,对衰老的恐惧,以及对名利的追求。然而,他也看到了生活的真相,即每个人都有自己的宿命,即使身处官场,也无法摆脱命运的束缚。尽管如此,诗人并未放弃希望,他相信天空依旧宽广,总有一天会有转机,这种乐观的态度值得我们学习。