小憩据胡床，清尊酒未央。
寒花点新社，疏柳出横塘。
鱼鸟来相近，琴书课不妨。
愀然心自语，薄业太湖傍。
《冶园池亭》
小憩据胡床，清尊酒未央。
寒花点新社，疏柳出横塘。
鱼鸟来相近，琴书课不妨。
愀然心自语，薄业太湖傍。
译文：
在冶园的池亭里休息，我靠在胡床上，清冷的酒还未喝完。
寒梅点缀着新年的社日，稀疏的柳枝伸出池塘两岸。
鱼儿鸟儿都聚集在一起，弹奏古琴和翻阅书籍都不妨碍。
内心感慨万分，独自自言自语，我这微末的家业就像太湖边上一样狭小。
注释：
- 冶园：古代的园林名称，可能位于今江苏、浙江一带。
- 清尊：指酒杯。
- 寒花：指梅花。点：点缀。
- 疏柳：形容柳树稀疏。
- 鱼鸟：这里指游鱼和飞鸟。
- 相：接近。
- 琴书：指古琴和书籍。
- 畔：旁边。
- 愀然：忧愁的样子。
赏析：
这是一首咏物诗。诗人以冶园池亭为背景，描绘了一幅美丽的江南水乡风光图。通过细腻的笔触，展现了大自然的宁静美好，同时也表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往之情。
诗的开头两句“小憩据胡床，清尊酒未央”写诗人在冶园池亭中休息品茶的情景。胡床是一种轻便的椅子，用它来代替坐凳，可见诗人悠闲自得的心情。清尊，指的是清澈的酒杯，意味着诗人心情愉悦，没有烦恼和忧愁。这两句诗简洁明了地勾勒出了冶园池亭中的宁静氛围。
诗人转向对周围环境的描写。“寒花点新社，疏柳出横塘”一句中，“寒花”指的是梅花，“新社”指的是新年的社日，即春社的日子。梅花盛开，象征着新年的到来。而横塘，即池塘，被疏落的柳树环绕着。这一句不仅描绘了自然景色的美丽，还暗含了诗人对春天到来的喜悦和欣赏之情。
诗的第三句“鱼鸟来相近，琴书课不妨”进一步描绘了冶园池亭中人与自然和谐相处的场景。鱼鸟在这里成为了诗人的朋友，它们与诗人亲近无间，共同享受着这份宁静的时光。与此同时，诗人也不忘弹琴读书，继续追求自己的文化修养。这一句体现了诗人对于生活品质的追求和对精神文化的尊重。
“愀然心自语，薄业太湖傍”是整首诗的收尾。“愀然”一词表现了诗人内心的情感波动，可能是对人生短暂、时光易逝的感慨。而“薄业”则表明诗人的生活并不富裕，他只能依赖太湖边上那一点微薄的收入维持生计。然而即便如此，他仍然能够找到内心的安宁和快乐，这或许也是他对于生活的积极态度和乐观精神的一种体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。