池涌青莲坐,天垂白玉棺。
暂留为说法,欲去亦无难。
尔今习熊鸟,便欲唤鹓鸾。
三尺齐门铗,将从紫府弹。
《戏赠导引者吴生》,王世贞。池涌青莲坐,天垂白玉棺。暂留为说法,欲去亦无难。尔今习熊鸟,便欲唤鹓鸾。三尺齐门铗,将从紫府弹。
诗句注释:
- 池涌青莲坐:描述了一个宁静而神秘的水池中,如同盛开的青莲一样美丽动人。
- 天垂白玉棺:天空仿佛覆盖着一块巨大的白玉棺材,增添了一种神秘和庄严的氛围。
- 暂留为说法:暂时停留下来,是为了讲述或传达某种道理或知识。
- 欲去亦无难:即使离开也没有任何困难,表达了对离别的淡然与超然。
- 尔今习熊鸟:你如今正在学习模仿鸟类的叫声。这里的“熊鸟”可能指的是某些特定的鸟类,或者是比喻性的说法。
- 便欲唤鹓鸾:想要召唤高贵、优雅的凤凰和仙鹤,象征着高尚的品质或追求。
- 三尺齐门铗:手中所持的剑长约三尺,与门齐平。这里可能用来形容武器的长度或技艺的精湛。
- 将从紫府弹:将会使用这把剑在天上的紫府(即神仙居住的地方)进行战斗,展现了一种豪迈的气概。
译文:
池塘里的水如同盛开的青莲般美丽,天空仿佛是一个巨大的白色棺材,笼罩着整个世界。我在这里短暂地停留下来,是为了传播一些知识和道理,即使要离开也没有困难。你现在正在学习模仿鸟儿的叫声,就像是在召唤那高贵的凤凰和仙鹤。手中握着一把与门前齐平的长剑,准备在紫府的天空中展开一场战斗。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人对自然美、生命哲理以及人的精神境界的深刻理解和独特体验。王世贞以其独特的审美眼光和深厚的文学功底,为我们呈现了一幅色彩斑斓、意境深远的画卷。诗中的“池涌青莲坐”、“天垂白玉棺”、“暂留为说法”等意象,既富有画面感,又富含哲思,引人深思。特别是“欲去亦无难”一句,更是流露出诗人对于人生态度的豁达和超脱。整首诗不仅具有很高的艺术价值,同时也蕴含着丰富的人生哲理,值得读者深入品味和思考。