彭城徐子地，柱后汉臣冠。
地挟黄河峻，冠凌白雪寒。
风流千骑拥，祖道万人看。
自有攀辕泪，时平借寇难。
这首诗的译文是：彭城徐子地，柱后汉臣冠。
地挟黄河峻，冠凌白雪寒。
风流千骑拥，祖道万人看。
自有攀辕泪，时平借寇难。
【注释】：徐子：即徐县，今属徐州市。
柱后汉臣冠（kàn）：指东汉时期的徐县令徐邈（yuē），他在任上勤政爱民，为官清廉，深受百姓爱戴。他治理徐县有方，治理有方的地方官员都佩戴他的肖像作为标志，所以称“柱后汉臣冠”。
地挟黄河峻（jùn）：徐县位于山东省北部，黄河从其南边流过，地势险要。
冠凌（líng）白雪寒：徐县地处寒冷地带，冬天气温较低，而徐邈的画像却能抵挡严寒，因此用“凌”字来形容他的画像。
风流千骑拥：徐邈在任期间深受百姓爱戴，他死后，老百姓自发组织起来为他送葬，场面非常热闹，有千名骑士护送棺材。
祖道万人看：人们聚集在一起为他送行，观看送葬仪式。
自有攀辕泪：徐邈的画像被挂在家中，百姓看到后，感动得流泪。
时平借寇难：当时战乱平息，百姓们为纪念徐邈的功绩，将他的画像挂在家中，以示纪念。
赏析：此诗描写了徐邈生前为官清廉、勤政爱民的事迹，以及他死后百姓自发组织起来为他送葬的场景。诗中通过描绘徐邈的画像和送葬仪式，表达了人们对他的怀念之情以及对他清廉、勤政爱民品质的赞美。同时，诗中也体现了古代社会的风俗人情和民间信仰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。