月自中秋满,人从此会离。
由来最圆夜,翻是欲亏时。
玉魄斜穿树,金波细溢卮。
清光转应好,脉脉待看谁。
诗句释义
1 八月十五夜济宁池亭别子与:在农历八月十五的夜晚,我和你(子与)在济宁的池亭中分别。八月十五是中秋节,通常人们会在这个夜晚赏月、团聚。
月自中秋满,人从此会离。:月亮从中秋节这天开始圆满,我们也将从此分开。这里的“会离”可能是指分离或离别。
由来最圆夜,翻是欲亏时。:自古以来,满月之夜是最圆的,但在这个时候也预示着要亏损了,即月亮即将变缺。
玉魄斜穿树,金波细溢卮。:月光如玉,穿透了树梢,洒落在小溪中,形成闪烁的光波。
清光转应好,脉脉待看谁。:清澈的月光映照得一切事物都显得美好,我期待着与你重逢,看看是谁在等待。
译文
在八月十五的夜晚,我在济宁池亭与你分别。月亮从中秋节开始就是满圆,而今晚它却预示着将要亏损。月光如玉,穿过树林,洒在小溪上,形成了美丽的波光。清辉照耀下,一切都显得格外美好,我期待着与你的重逢,看看是谁在等待。
赏析
这首诗描绘了一个典型的节日夜晚的场景,通过对比满月和亏月的意象,表达了作者对分离时刻的感慨和对未来重逢的期待。诗中的“玉魄”、“金波”等词汇形象生动,增强了诗歌的画面感。结尾处“脉脉待看谁”则表达了诗人内心的期盼和深情。整体来说,这是一首情感丰富、意境深远的诗作。