官闲去乡近,罢案且婆娑。
家酿饮垂竭,旧书看易过。
庭乌公事少,檐鹊故人多。
尽自堪藏拙,其如负进何。
【注】季俸:指官员的俸禄。罢案:指停止审理案件,这里指辞官归隐。婆娑:同“蹉跎”,消磨、度过时光。垂竭:即将用完。旧书:指过去的书籍。庭乌:庭院中的乌鸦,这里指家中的仆人。檐鹊:屋檐上的喜鹊,这里指故人。堪:值得。
【译文】:
官闲了,去乡近了,我辞官回家。罢案时,暂且在院子里徘徊。家酿已饮尽,看旧书也看得很快。庭院里的乌鸦,公事少,檐下的喜鹊,故人多。
【赏析】:
此诗以“戏成”为题,实是自述心情,表达了作者因官闲而归乡,与故人相聚,饮酒观书之乐,同时也流露出自己对仕途生涯的不满之情。
首联写自己辞官归隐,闲居家乡。“官闲”表明了作者辞官的原因,“去乡”说明自己离开官场后返回故乡,“近”字表明了自己离家不远,便于探望故人。
颔联写自己在家中闲暇之余,饮酒品茶,阅读旧书。“家酿饮垂竭”表现了作者生活清苦,“旧书看易过”则表现了作者对过去的读书生活的怀念。
颈联写自己在家无事时,常常到庭院中散步,观赏庭院中的鸟儿和屋檐上的喜鹊,这些鸟儿象征着故人。作者在这里表达了自己对故人的思念之情,以及自己在官场上的孤独与寂寞。
尾联写自己虽然能够找到隐居的生活乐趣,但仍然无法摆脱官场的压力和诱惑,因此感到无奈和苦恼。作者在这里用“堪”和“其如”这两个词汇表达了自己的处境,同时用“负进”这个词表达了自己对仕途生涯的不满之情。
这首诗通过对自己的生活经历和感受的描述,展现了自己的人生观和价值观,同时也反映了当时社会的一些现象。诗人在这首诗中表现出了一种淡泊名利、追求自由的精神风貌,这也是他受到后人赞赏的原因之一。