虚隐即大隐,羽流岂凡流。
早佩玄都箓,晚陪松子游。
步虚清籁夕,燕坐绛河秋。
岁岁槎来去,如侬博望侯。
诗句释义与赏析:
- 虚隐即大隐,羽流岂凡流。
- “虚隐”指的是真正的隐逸,不为世俗所扰的隐逸生活;“大隐”通常指真正隐退的人,不轻易涉足社会,保持高洁的生活态度。这里的表达是对张炼师(或其诗中的“张炼师”)的一种赞赏,认为他能够像真正的隐士一样生活,不为名利所动。
- “羽流”原指道教中修炼成仙的人,这里用来形容张炼师的身份和境界。而“凡流”则表示普通人或俗世的修行者。
- 早佩玄都箓,晚陪松子游。
- “早佩玄都箓”中的“玄都箓”可能是指某种重要的符箓或法门,暗示张炼师早年间就获得了某种重要的道术或秘籍,开始了他的修行之旅。
- “晚陪松子游”中的“松子”可能是一种象征,如长寿、坚韧等,也可能直接指松树之子,即松籽,这里用以形容张炼师晚年依然坚持修行,与大自然为伍。
- 步虚清籁夕,燕坐绛河秋。
- “步虚”是道教的一种仪式,通过诵读经文来超度亡魂,同时祈求神仙的庇佑。“清籁”指的是夜晚的风声或笛声,这里用来描绘一种宁静祥和的氛围。
- “燕坐”意为静坐,“绛河秋”可能是对夜空中银河的描述,暗喻张炼师在秋天的傍晚静坐思考或冥想。
- 岁岁槎来去,如侬博望侯。
- “槎”在这里可能指的是船,古代常用船来比喻时间的流逝或旅途的辛苦。“来去”表示船只的往返,象征着人生的起伏不定。
- 最后两句以“侬”自称,显示了一种亲切感和平等心态,将自己比作一位名叫博望的侯,意指自己虽平凡但有志于远大的志向,如同历史上的名将般有担当和远见。
译文:
在虚空中寻找真正的隐逸,你的修为已经超越了常人。
你早早地佩戴了神秘的玄都箓,晚年依旧陪伴着松树之子游历人间。
在夜晚的清静中诵读经文,坐在秋天清澈的河畔沉思。
每年的旅行都是一次考验,就像我这样拥有博望侯之名的凡人。
赏析:
这首诗通过对张炼师隐居生活的描绘和对其精神追求的赞美,表达了诗人对隐逸生活的向往和尊重。同时,诗中也反映了诗人自身的人生态度和价值观念,即在平凡的生活中寻找到自己的价值和意义。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理性和诗意。