调笑辞蛮语，歌呼慕楚狂。
青箱从建业，朱邸有华阳。
醴是贤王宠，兰为大国香。
浮山与绣水，听汝贮奚囊。
诗句释义：
- 调笑辞蛮语，歌呼慕楚狂。 - 这句描述了与林茂才的交谈中充满了欢愉和轻松的氛围，他们用幽默诙谐的话语互相逗趣，并赞美楚狂人的高超才华。
- 青箱从建业，朱邸有华阳。 - 这里提到林茂才来自建业（今天的南京），而华阳王则是位于南方的王族。
- 醴是贤王宠，兰为大国香。 - 林茂才受到华阳王的宠爱，而兰花则代表着国家的强大和尊贵。
- 浮山与绣水，听汝贮奚囊。 - 这两句表达了对林茂才的美好祝愿，希望他能像这些自然风光一样，拥有丰富的内在品质和智慧。
译文：
在欢笑声中告别蛮语，唱着赞美楚狂人的歌声。
你带着青箱子从建业来，朱红色的宅邸有贤王的庇护。
你受到华阳王的宠爱，兰花象征着国家的荣光。
浮山和绣水的美景将永远珍藏在你的行囊里。
赏析：
这首诗是一幅生动的画面，通过对话和描绘自然景色来表达送别之情和对未来的期许。作者巧妙地使用了“调笑辞蛮语”这样的语言手法，既展现了双方的友好关系，又表达了对彼此才能的认可和赞赏。此外，诗中的自然景观如“浮山”和“绣水”也富有象征意义，暗示林茂才的未来充满希望和机遇。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的送别之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。