九月连烽愁太阴，徵兵六传汉臣临。
军中荡子随都尉，塞上孤儿备羽林。
豹帐云钤挥白羽，虎符星檄散黄金。
自来三晋多豪杰，投笔知君万里心。
诗句注释与赏析：
- 九月连烽愁太阴，徵兵六传汉臣临。
- 九月连烽愁太阴：“九月”指的是农历的九月，“连烽”是指烽火连续不断，象征战事频发。“愁太阴”中的“太阴”可能指的是阴天或者战争带来的压抑氛围。整体表达一种因为连绵战火而导致的阴郁和不安。
- 徵兵六传汉臣临：这里提到“征兵”，表明有征兵的行动；“六传”可能是指经过多个传递过程，意味着消息或指示被迅速传达。“汉臣”指汉朝的官员或士兵，“临”字则表达了官员们响应命令，奔赴前线的情形。
- 军中荡子随都尉，塞上孤儿备羽林。
- 军中荡子随都尉：“荡子”在这里可能是一个昵称，用来形容那些在军中服役的人，他们跟随都尉（即将军）行动，表现出忠诚和服从。
- 塞上孤儿备羽林：“塞上”通常指的是边境地区，“孤儿”可能指的是失去父母的孤苦无依的年轻人，“备羽林”则表示他们准备加入军队，成为禁卫军的一部分。
- 豹帐云钤挥白羽，虎符星檄散黄金。
- 豹帐云钤挥白羽：“豹帐”可能是一种军事帐篷，“云钤”可能是某种装饰性物品，象征着权力和威严，“白羽”可能是某种武器或标志。
- 虎符星檄散黄金：“虎符”是古代的一种重要符节，用于调动军队；“星檄”可能指的是通过天文观测发送的军事信息，“黄金”可能指的是珍贵的物资或是金钱。
- 自来三晋多豪杰，投笔知君万里心。
- 自来三晋多豪杰：“三晋”指的是今天的山西、河北、河南一带，历史上以出英雄豪杰著称。
- 投笔知君万里心：“投笔”在这里可能指的是放下文职工作，选择参军的行为；“知君万里心”则表达了对远方亲人和国家的深厚情感和牵挂，即使远隔万里也不忘为国家效力的决心。
译文：
九月连天的烽火让人感到忧郁，征兵的命令已经传到了第六层，汉臣们纷纷来到前线。军中的年轻士兵跟随都尉出征，边塞上的孤儿们准备加入禁卫军。华丽的帐篷中悬挂着云铃，白色的羽毛象征着权力，而传递信息的星檄如同散落的黄金一般珍贵。自古以来，三晋之地都是英雄辈出的地方，我放下笔杆投身战场，深知你心怀万里之情。
赏析：
这首诗通过描绘战场上的紧张气氛以及士兵们的忠诚和牺牲，展现了战争的残酷和军人的勇敢。同时，通过对比战场上的英雄形象与家乡的英雄豪杰，表达了诗人对家国情怀的深深眷恋。整首诗情感深沉，语言简练，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。