向来尊俎失谈兵，保障论功有重轻。
别诏相遗横海节，何人不畏伏波名。
神钲浪挟鲸鲵徙，飞檄霜驱虎豹惊。
槜李欲酬鸣越甲，苍梧今问获嘉城。
这首诗是唐代诗人李绅创作的，以下是对这首诗的逐句释义以及相关的译文和赏析。
我们将诗句按照顺序翻译并附上注释：
- 向来尊俎失谈兵，保障论功有重轻。
- 向来：以前。尊俎：古代宴席上的酒菜。失谈（shī tán）：忘记了谈论。兵：战争。
- 保障：确保安全或利益。论功：根据功劳来评定。有重轻：有不同的重视程度。
- 别诏相遗横海节，何人不畏伏波名。
- 别诏：皇帝另外的命令。相遗（xiàng yí）：互相赠送。横海节：一种官职名称。伏波：指汉朝名将马援，以平定交趾有功，封为伏波将军。
- 何人不畏伏波名：没有人不敬畏伏波将军的名声。
- 神钲浪挟鲸鲵徙，飞檄霜驱虎豹惊。
- 神钲（zhēng）：传说中的乐器，用来镇压妖魔和妖气。浪挟（làng xié）：像海浪一样席卷。鲸鲵（jīn lín）徙：把大鱼、海兽等赶得团团转。
- 飞檄（xíe）：紧急的文书。霜驱：用严霜来驱赶。虎豹惊：让凶猛的动物感到害怕。
- 槜李欲酬鸣越甲，苍梧今问获嘉城。
- 槜李（wěi lì）：春秋时楚地，后成为楚国的都城。鸣越甲：指吴王阖庐与越国交战获胜后，在越国境内铸造兵器，称为“鸣越甲”。
- 苍梧：古地名，这里泛指远方之地。获嘉城：东汉末年曹操曾驻军于此，后成为曹魏的都城。
接下来是这首诗的赏析：
这首诗通过描述不同历史时期的将领和战局，展现了中国历史上军事和政治的不同面貌。诗中既有对过去战争胜利者的赞扬，也有对现代政治权力斗争的批判。这种对比反映了作者对于历史兴衰变迁的深刻思考。
第一句提到“尊俎”（古代酒宴上的食物），暗喻了战争与和平的转换，强调了战争的重要性，同时暗示了战争带来的破坏和损失。第二句则转向了政治领域，提到了“保障”和“论功”，反映出政治斗争中的权谋和功绩评价。
第三句描绘了古代战争中的壮观景象，如“神钲浪挟鲸鲵徙”，展现了战争的威力和规模。而第四句则是对现代社会的政治隐喻，如“槜李欲酬鸣越甲”，表达了对过去战争胜利者的尊敬，同时也暗示了当前的政治环境如同过去的战争一般充满危机和不确定性。
这首诗通过对古代战争和政治斗争的描写，表达了作者对于历史变迁的感慨以及对现实政治状况的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。