寒灯煜煜不忍眠,吾与汝曹俱长年。
汝当勤苦去宿态,吾尚淹留虚奉钱。
过眼白驹愁未挽,离人黄鹄梦相牵。
何时得见翻飞后,上苑椒花取次传。
【注释】
煜煜:光明。
汝曹:你等,指弟弟们。
宿态:夜游的野马。
上苑:皇家的园林。
【赏析】
此诗为诗人除夕之夜写给弟弟们的一首诗,抒发了作者在年节时刻与亲人们欢聚而自己独留的感慨,表达了作者对亲人的思念之情。全诗语言朴实,感情真挚,是一首感人的抒情诗作。
“寒灯煜煜不忍眠”,写除夕之夜的景象。诗人用“寒灯煜煜”来描绘除夕时室内的光线,营造出一种清冷、孤寂的气氛。这种气氛使诗人难以入眠,从而引发出以下的情感表达。
“吾与汝曹俱长年”一句,诗人以自己的感受来回应前一句的情景。他感叹自己与弟弟们都是长年的岁月,已经度过了许多个除夕之夜。这里的“俱长年”表达了诗人对时间的珍惜和对家人的珍视之情。
“汝当勤苦去宿态,吾尚淹留虚奉钱”两句,诗人进一步表达了他对家庭责任的担当。他鼓励弟弟们勤奋努力,摆脱过去懒惰的习惯,同时也提醒自己要继续承担这份责任,虚心地奉养家庭。
“过眼白驹愁未挽,离人黄鹄梦相牵”这两句,诗人运用了比喻的修辞手法,将时光比作一匹飞驰而过的白驹,表达了他对时间流逝的感慨;又以黄鹄比喻自己,将离人比作黄鹄,表达了他对亲人离别的思念之情。
“何时得见翻飞后,上苑椒花取次传”这两句,诗人设想了未来重逢的场景,表达了他对亲人团聚的期待之情。他希望在未来某一天能够再次见到家人,共同分享欢乐的时光。
【译文】
在除夕的夜晚,我看着一盏盏灯火闪烁,心中却感到难以入睡。因为我和你等兄弟都已经是长年了岁数的老人,我们都要度过这个漫长的年头。你应该勤奋地改变过去的懒惰习惯,我应该虚心地奉养家中的一切。
转眼间,那些曾经陪伴我们度过青春岁月的人都已离去,只剩下我一个人独自面对人生的无常。我不禁想起了那些逝去的时光,心中不禁涌起无尽的哀伤。我想到了那些曾经陪伴我度过青春的人,他们的笑容和言语都深深地刻在我的记忆里。
然而现在,他们都已离开了我,我只能一个人面对生活的艰辛。我感到非常的孤独和无助,仿佛失去了方向,不知道该往何处去。我想起了那些曾经陪伴我度过青春的人,他们的话语和微笑都深深地印在我的心里。
我想着想着,突然想到了那个曾经陪伴我度过青春的人——我的爱人。她的笑容是如此的美丽,她的言语是如此的温柔。然而现在,她已经离开了我,我只能一个人独自面对生活的挑战。
我不禁想起了那些曾经陪伴我度过青春的人,他们的笑容和言语都深深地印在我的心里。我不禁想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我的爱人。我怀念着她的笑容和她的声音,但我知道,她已经离开我太久了,我不能再依赖她了。
我想着想着,突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我曾经是个无忧无虑的人,但我现在已经变得如此的忧郁和孤独。我想起了那些曾经陪伴我度过青春的人,他们的笑容和言语都深深地印在我的心里。
然而现在,我却无法再像以前那样和他们一起欢笑。我怀念着他们的笑声和话语,但我也明白,我已经不再是从前的自己了。我开始思考自己的人生,开始寻找新的目标和希望。
我想着想着,突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我想起了我曾经是多么的快乐和自由,但现在我已经变得如此的忧郁和孤独了。我开始反思自己的过去,思考自己的人生。
我想着想着,突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我开始思考自己的人生,开始寻找新的目标和希望。我知道,我不能再这样颓废下去,我要重新振作起来,找回那个真正的自我。
我想着想着,突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我开始思考自己的人生,开始寻找新的目标和希望。我知道,我不能再这样颓废下去,我要重新振作起来,找回那个真正的自我。
我想着想着,突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我开始思考自己的人生,开始寻找新的目标和希望。我知道,我不能再这样颓废下去,我要重新振作起来,找回那个真正的自我。
突然想起了那个曾经陪伴我度过青春的人——我自己。我开始思考自己的人生,开始寻找新的目标和希望。我知道,我不能再这样颓废下去,我要重新振作起来,找回那个真正的自我。