谁言春色汉关穷，汉使乘春有画熊。
为问冯唐淹省署，何如魏尚守云中。
严城月静千烽出，啸阁风回万马空。
保障自来明主意，不须长剑扫崆峒。
【注释】
1．汉关：指汉时的边关。
2．画熊：指用熊皮作画。
3．魏尚：名尚，字子仪，为云中太守。后因事被贬谪，死于狱中，时年40岁。
4．崆峒：山名，在今甘肃平凉市西。
【译文】
谁说春天的景色只有那汉关穷尽？汉朝派出使者乘着春天的和风，去捕捉那些画着熊的使者。
请问冯唐啊，冯唐你当年在汉文帝身边任郎官时，是否也像魏尚一样担任过云中郡的太守？
那严城的月色静谧了，千座烽火台都熄灭了；那啸阁的风势回旋了，万马空阔，一片清冷，好像没有战马了。
保障国家安宁自有英明之主，用不着长剑去扫除那险峻的崆峒山。
【赏析】
这是一首题赠周郎中的诗。周郎中赴大同（今山西大同），诗人以“谁言”、“何如”两对反诘词，表明自己的看法。“汉使乘春有画熊”，说汉朝派出使者乘着春天的和风去捕捉那些画着熊的使者。这一句既写景又抒情，既是送别之作，又是咏史抒怀。诗人通过这一典故表达了对周郎中的美好祝愿。
第二句“为问冯唐淹省署”，意思是说：“我想问问冯唐，你曾经在汉文帝身边任郎官时怎么样？”这里的冯唐是汉代著名的大臣，他曾被诬陷犯有“通奸”罪，但经文帝亲自审理，终于洗清了冤屈，并得到提拔重用。这里借指周郎中在云中郡任太守的经历，勉励他好好工作，施展才能。
第三、四两句紧承上文，说“魏尚守云中”，比“冯唐”更为可敬。魏尚曾任云中郡太守，后因功大而遭忌，被撤职查办。魏尚虽然遭受打击，但他忠于职守，为国家立下了汗马功劳。诗人通过比较两人的遭遇，赞扬周郎中的功绩卓著，并鼓励他要继续努力，建功立业。
最后两句“严城月静千烽出，啸阁风回万马空”，写大同城的夜景和景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城夜间的景象。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的尚风吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句描写了大同城的夜景。夜深人静的时候，城外的烽火台一个接一个地熄灭了；那啸楼的风声吹拂着，万马奔腾的草原一片空旷寂静。这两句鉴赏：
这首诗是作者送行周郎中到大同时写的。首联先以“汉关穷”总领颔联以下三联。“汉关”，指南方与匈奴交界处所设关塞。《史记·卫将军骠骑列传》载：汉将卫青曾于元光六年（公元前134年）出击匈奴，深入漠北千余里，至燕代（今河北北部一带）收河南地，置朔方郡和五