动色除书有大名,楚材谁复并干城。
东征已尽诸侯履,左袒仍将太尉兵。
万马停鞭回夜啸,九关飞檄散秋声。
由来建信多奇策,肯为丐奴论舅甥。
诗句释义如下:
奉赠少司马麻城刘公统京营兵二首
动色除书有大名,楚材谁复并干城。
东征已尽诸侯履,左袒仍将太尉兵。
万马停鞭回夜啸,九关飞檄散秋声。
由来建信多奇策,肯为丐奴论舅甥。
译文:
奉赠少司马麻城刘公统领京营兵二首
看到皇帝的任命诏书后,他的名气大为提高,楚国的人才又有谁能与他并肩作战呢
在东征中已经平定了所有的诸侯国,他身穿战袍,左手披甲,右手持剑
万马停下长矛,发出夜啸的声音,九道关口传来了紧急军报,秋天的风声也变得急促起来
自古以来,李靖都有许多奇特的计策,我怎能为了一个乞丐而和他争论亲戚关系呢
注释:
动色除书有大名:看到皇帝的任命诏书后,他的名气大为提高。
楚材谁复并干城:楚国的人才又有谁能与他并肩作战呢?
东征已尽诸侯履:在东征中已经平定了所有的诸侯国。
左袒仍将太尉兵:他身穿战袍,左手披甲,右手持剑。
万马停鞭回夜啸:万马停下长矛,发出夜啸的声音。
九关飞檄散秋声:九道关口传来了紧急军报,秋天的风声也变得急促起来。
由来建信多奇策,肯为丐奴论舅甥:自古以来,李靖都有许多奇特的计策,我怎能为了一个乞丐而和他争论亲戚关系呢?
赏析:
《奉赠少司马麻城刘公统京营兵二首》是明代诗人王世贞的作品。此诗描绘了刘公统率领京营兵出征的英勇场面,表达了对刘公统的敬佩之情。全诗语言简练、形象生动,充满了激情和豪气。