玉琯银璈且莫从,孤筇信汝踏芙蓉。
岩腰半卷垂虹带,涧底俄悬落日春。
暑霁青天如对染,寒归白雪竟留封。
灵芝只晔斋房种,不向秦皇羡五松。
重登岱岳四首
玉琯银璈且莫从,孤筇信汝踏芙蓉。 岩腰半卷垂虹带,涧底俄悬落日春。 暑霁青天如对染,寒归白雪竟留封。 灵芝只晔斋房种,不向秦皇羡五松。 注释与赏析
- 诗句解读
- 玉琯银璈且莫从:玉管和银铃的音乐声似乎被命令停止,暗示着一种无奈或决断。
- 岩腰半卷垂虹带:在山腰岩石上半卷起的彩虹带,象征着壮丽的自然景色。
- 涧底俄悬落日春:涧底突然悬挂着落日的景象,给人以时间流转和生命短暂的感受。
- 暑霁青天如对染:天气转晴后,天空呈现出清澈如洗的蓝色,象征着新的开始和希望。
- 寒归白雪竟留封:寒冷中归来的积雪覆盖了大地,给人一种宁静而庄重的感觉。
- 灵芝只晔斋房种:在书房中种植灵芝,表达了追求高洁品质和精神修养的愿望。
- 不向秦皇羡五松:李白羡慕秦始皇所爱之五松,但此处表达了诗人不模仿他人,保持自我独立的态度。
- 译文
- 玉琯银璈且莫从:暂且放下玉箫和银铃的声音,不再随波逐流。
- 岩腰半卷垂虹带:山腰岩石部分卷曲如同垂落的彩虹带。
- 涧底俄悬落日春:涧底忽然悬挂着夕阳,春天的气息随之而来。
- 暑霁青天如对染:炎热过后天空变得清新如洗,如同被染色。
- 寒归白雪竟留封:寒冷中归来的积雪覆盖了大地,仿佛被封存了一样。
- 灵芝只晔斋房种:在书房里种植灵芝,体现了追求高洁品质的决心。
- 不向秦皇羡五松:李白羡慕秦始皇所爱之五松,但在此诗人表达了自己不模仿他人,保持自我独立的态度。
- 赏析
- 自然美景的展现:诗中的“岩腰半卷垂虹带”描绘了山石之美,以及自然界的和谐。
- 时间与生命的感悟:“涧底俄悬落日春”反映了诗人对时间流逝和生命短暂性的感慨。
- 季节变化的象征意义:通过对四季更替的描绘(春夏秋冬),诗人展现了自然的韵律和生命力。
- 个人志趣的追求:“灵芝只晔斋房种”表现了诗人对高洁品格的追求,与世俗名利相对立。
- 独立思考的倡导:“不向秦皇羡五松”展示了诗人对于独特个性和独立思考的强调,不盲目追随他人。