娄江西望碧如丝,来往扁舟慰所思。
青山总爱南州榻,白雪长飞郢里词。
王掾不痴难自解,殷生无恙尔何为。
倘问别来堪寄忆,畔东杨柳月低时。
这首诗是殷无美和余与徐荆州还往之作,用来聊尔奉酬并申别臆。下面是逐句的释义:
- 娄江西望碧如丝,来往扁舟慰所思。
- “娄江”是一条河的名字,”西望”指的是从西边看过去。”碧如丝”形容景色美丽如同细丝般清澈透明。”来往扁舟”指船只往来穿梭。”慰所思”意思是安慰自己的思念之情。
- 青山总爱南州榻,白雪长飞郢里词。
- “南州榻”是南州的一个亭子或者床榻,这里用来比喻美好的居所或舒适的床榻。”白雪长飞郢里词”中的”郢里”可能是指一个地方,也可能是指一个地名,但在这里没有具体的意义。”白雪”可能指的是雪花、白雪等,而”长飞郢里词”则表示雪花飘洒如诗如画的场景。
- 王掾不痴难自解,殷生无恙尔何为。
- “王掾”可能是一个人的名字,或者是对某个人的称呼。”不痴”指的是不愚蠢、不糊涂。”难自解”表示难以理解。”殷生”可能是另一个人的名字,或者是对某个人的称呼。”无恙”意为平安健康。”尔何为”则是在问你为什么这么做?
- 倘问别来堪寄忆,畔东杨柳月低时。
- “倘问”可能是假设性的问题,也可能是询问的意思。”别来”指的是离别之后。”堪寄忆”表示可以回忆。”畔东杨柳月低时”中的”畔东”可能是指河边,”杨柳”指的是柳树,而”月低时”则表示月亮已经落下。