月色溪容雅更宜,石门罗屋好栖迟。
溪称愚叟元非辱,月与幽人故有期。
入暝衔流澄似练,当秋濯魄澹如圭。
君知天地元无系,卷里烟波手自随。
这首诗是李白在开元十三年(725年)春天,游历越中时所作。当时李白与友人岑勋、元丹丘相会于剡溪畔的石门山。
月色溪容雅更宜,石门罗屋好栖迟。
注释:月光照映下的溪流景色非常宜人,石门上的楼台房屋也显得更加美丽。
溪称愚叟元非辱,月与幽人故有期。
注释:溪流称颂我为“愚叟”,并不觉得这是羞辱;月亮和隐士与我约定,要和我在一起。
入暝衔流澄似练,当秋濯魄澹如圭。
注释:傍晚时分,水流清澈如同白练;秋天时,月光可以洗涤魂魄,清冷如白玉圭。
君知天地元无系,卷里烟波手自随。
注释:你知道天地之间原本是没有联系的;卷起袖子,任由烟波浩渺随行。
赏析:诗中通过描绘诗人与友人在山水之间的游赏情景,表达了诗人对自然的热爱和超然物外的心态。诗人以自然为友,与山水为侣,展现了他的豁达胸怀和高尚品格。