青莲居士蹑青霞，曾移九子为九华。
君今五华读书处，又见名山属李家。
峰峰西岳云间掌，朵朵郇公字里花。
不似终南饶世路，尽堪佳处向人夸。

【赏析】

《为李师孟方伯题五华山房》是宋代诗人陈造的一首七言律诗。此诗通过描绘五华山壮丽景色和丰富内涵，表达了作者对李师孟方伯的赞美之情。全诗语言优美，意境深远，富有哲理意味。

首句“青莲居士蹑青霞”，借用唐代诗人李白的典故，形容诗人本人如仙人一般飘逸超脱。第二句“曾移九子为九华”，暗指历史上著名的道教圣地九华山，也暗示了李师孟方伯在地方上的卓越才能。第三句“君今五华读书处，又见名山属李家”，则直接点明了李师孟方伯的住所，以及他与五华山的关系。最后两句“峰峰西岳云间掌，朵朵郇公字里花”，以夸张的手法描绘了五华山的美丽景色，同时也表达了诗人对李师孟方伯的敬仰之情。整首诗通过对五华山的描绘，展现了其丰富的历史文化内涵和自然风光，同时也表达了诗人对李师孟方伯的赞美之情。

注释：

  • 青莲居士：指李白，因自称“谪仙人”，故称之。
  • 蹑青霞：踏着青天白云而行。
  • 九子：指传说中的九位仙人。
  • 五华：地名，位于今安徽省境内。
  • 郇公字里花：比喻李师孟方伯像郇国国君一样有文采。
  • 不似终南饶世路：不像终南山那样有太多的世俗之路。
  • 尽堪佳处向人夸：所有的美景都在向人们展示。

译文：
青莲居士踏着青天白云而来，曾经把九位仙人都迁移到了九华。
你现在在五华读书的地方，又见到了名山属于李家。
山峰巍峨宛如西岳的云朵，每朵都绽放出郇公般的文采。
不像终南那样有太多世俗之路，这里处处都是值得夸耀的美景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。