萧然一榻在行窝，支足涂龟网薜萝。
自为幼安穿处久，非关仲举下时多。
堆来黄卷疑风落，掩罢青毡许客过。
任是五经能腹笥，即妨高枕竟如何。
诗句原文与译文：
- 诗句：“萧然一榻在行窝，支足涂龟网薜萝。”
- 解释：描述了一个简朴的休息空间，其特点是简单而自然。
- 译文：一个简朴的床铺位于行旅之地，脚下是涂有乌龟壳和蜘蛛丝的地垫。
- 诗句：“自为幼安穿处久，非关仲举下时多。”
- 解释：这两句诗表达了诗人对过去某处地方长时间居住的记忆。
- 译文：这个地方是我幼安经常停留的地方，并非因为那时仲举担任官职。
- 诗句：“堆来黄卷疑风落，掩罢青毡许客过。”
- 解释：描述了书籍堆积如山的情景和客人的到来。
- 译文：堆积如山的黄色卷宗好像被风吹落，掩上青毡迎接远方的客人。
- 诗句：“任是五经能腹笥，即妨高枕竟如何。”
- 解释：表达了对知识的追求与生活选择之间的矛盾。
- 译文：即使拥有五经的知识，也无法完全放下心来，终究无法实现高枕无忧的生活。
- 赏析：这首诗通过对比简朴的生活方式和丰富的学术积累，展现了诗人对于生活与学问之间的权衡。同时，也反映了诗人对于理想生活的向往和现实生活的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。