里中萧桧梁朝种，门外萧郎汉节归。
桧历千秋多气色，郎驱六传有光辉。
飞来凤五盘花诰，赐出鹇双飐彩衣。
况是海东仙迹异，可无桃实令颜绯。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
第2句，“萧桧”，是南朝梁武帝的孙子、萧衍的弟弟萧懿之孙萧绎（梁元帝）的儿子萧纪的字。萧纪字世明，小名萧宝卷。他是萧衍的侄子，袭封南康郡王。天监三年（504年），萧纪被立为梁朝皇太子。承圣二年（553年），萧纪在江陵称帝，改元建政，国号汉，史称“侯景之乱”时，萧纪被杀。萧纪死后被追赠为梁宣帝，庙号高祖。
第3句，“六传”，即指萧纪传子六人：萧栋（萧纲）、萧续（萧绎）、萧纪（萧纪）、萧大春（萧大春）、萧大春（萧大春）及萧直（萧直）。
第4句，“凤五盘花诰”，凤凰五盘花诰，用来形容诏书上的花纹。
第5句，“鹇双飐彩衣”，指诏赐的礼服。
第6句，“海东”，指福州，这里泛指闽地。
第7句，“颜绯”，即脸绯红。
【答案】
寿萧安人七帙
里中萧氏旧梁臣，门外萧郎今晋勋。
桧历千秋多气色，郎驱六叶有光辉。
飞来凤舞鸾书贵，赐出鹇游雉尾新。
况是海东仙迹异，可无桃实令颜绯？
译文：
里中萧氏原是旧时的梁臣，门外萧郎是今已晋勋的将军。
萧桧历经一千年的风雨仍然气色如故，萧郎率领六代子孙都有辉煌业绩。
飞来的凤凰飞舞于鸾凤书中显得尊贵，赐出的白鹇翱翔在雉尾的新装之中。
况且你来自海东的仙境，怎能不使脸上红光满面？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。