勾漏归来里舍亡,山中丹井未全荒。
骑将老子双青犊,叱得初平五白羊。
宅相婴儿似南海,徒行少妇学东方。
刀圭纵有难从乞,只要姑姑艾一囊。
唐人有画葛稚川移居图者葛洪(字稚川,号抱朴子),晋代道士,道教理论家,炼丹术大师。
与妇各骑一犊角牛前后五白羊从之一
“犊”即小牛犊,“角”即角。
又一少女从之手携束书
“手携”,即手拿。“束书”,指捆扎成卷的书简。
夫婿是也,其意欲行,而不知所止也。
“夫婿”,即丈夫。“所”同“索”。
且行且读妇所乘牛背大幞一婴儿在焉
“且行”,意为一边走一边读书。“大幞”,即包裹东西用的大布包。
其用笔颇雅劲山谷老人书七言律于尾似不能悉稚川事故为补题一首:
这是唐代文人王维的《寄吴道子山水障歌》。
勾漏归来里舍亡,山中丹井未全荒。
“勾漏”,古代地名,今广东开平县南,相传是道家炼丹之地。
“里舍”,指住宅。
“丹井”,古代传说中的神仙饮露之井。
“荒”,荒芜之意。
骑将老子双青犊,叱得初平五白羊
“骑将”,骑着马去。
“老子”,指老子李耳,道教创始人。
“青犊”,黑色公牛。
“叱”,大声呼喊使停止。
“初平”,指东汉初年张良年轻时的故事。
“五白羊”,白色山羊群。
又一少女从之手携束书且行且读
“手携”,即手拿。“束书”,指捆扎成卷的书简。
妇所乘牛背大幞一婴儿在焉
“牛背”,形容牛身上背着的东西。
“幞”,“方幅巾”,一种头巾。
“一婴儿”即一个婴儿。
其用笔颇雅劲山谷老人书七言律于尾似不能悉稚川事
“其用笔颇雅劲”,是说这首诗的用笔很有文采。
“山谷老人”,指宋代著名诗人黄庭坚。他写诗喜欢用典故和比喻来增加诗歌的韵味和深度。
“七言律”,是指律诗的一种,每首八句,共四联,每联七个字,每句五个字,共二十个字,共八句。
“稚川事”,指的是葛稚川的事迹。
“事”,指事情或故事。
为补题一首:
这是唐代文人王维的《寄吴道子山水障歌》的最后一节,也是这首诗的结尾。
勾漏归来里舍亡,山中丹井未全荒。
骑将老子双青犊,叱得初平五白羊。
宅相婴儿似南海,徒行少妇学东方。
刀圭纵有难从乞,只要姑姑艾一囊。