三径衡门有荷蓑，野情能不避双呵。
使君文逼东西汉，处士山连大小何。
偷暖地棠残紫在，狎寒天竹乱红多。
莫疑车骑邢侯简，为恐霜威恼薜萝。
【注】复：又。子愿：李敬美之字。侍御：侍卫。过家弟：家中的弟弟。澹圃：即野圃，指李敬美的住所。
译文：三间简陋的小屋前有一片荷塘，我怎能不避开那些叱喝声呢！使君的文才逼得东西汉都感到汗颜，处士的隐居之地连接着大小何山。偷暖地棠残存着紫色的痕迹，狎寒天竹乱发着红色的光华。不要疑心车骑邢侯简是粗鲁之人，为恐霜威恼坏了薜萝。赏析：这首诗是作者在澹圃作客时所写。澹圃位于今江西南昌市南郊，是唐代文学家李敬美读书讲学的场所。李敬美，字复，号澹园。他少年时曾中进士，但因与权贵交恶而屡试不第。后来他退居乡里，从事著述和教学，生活清贫。此诗是他退居后所作的一首五言律诗。
诗的第一句：“三径衡门有荷蓑”，描写了澹圃的环境。三径，指门前的三条小路。衡门，指简陋的门。荷蓑，用荷叶做斗笠遮阳，这里指在荷塘边避暑。“有荷蓑”三字点明了时间、地点、人物，为全诗定下了基调。接下来两句是说诗人对这种简朴的生活并不满足，而是想效仿古代的隐士。“野情能不避双呵”，野情，即田园之情。双呵，指叱喝声。这一句表达了诗人对官场生活的厌倦之情，也流露出他对隐逸生活的向往。
第三句：“使君文逼东西汉，处士山连大小何。”这两句是对澹圃周边环境的描绘。使君，指地方官。东西汉，指西汉（西汉）和东汉（东汉）。处士山，指山上的隐居之地。大小何，即大小何山，在今江西南昌市西南，山上有大小二峰相对。这句诗的意思是说，澹圃所处的环境非常清幽，与汉代的隐士们一样，远离喧嚣，过着宁静的生活。同时，这也反映了诗人对隐逸生活的向往之情。
接着是“偷暖地棠残紫在，狎寒天竹乱红多。”“偷暖”和“狎寒”分别指在温暖的阳光下和寒冷的月光下。地棠，即蔷薇花。这句诗的意思是说，在荷塘边，地棠残留着紫色的痕迹；在山脚下，天竹乱发着红色的光华。这两句诗描绘了澹圃周围的自然景色，同时也表达了诗人对自然的热爱之情。
最后两句是说不要怀疑李敬美是粗人，为恐霜威恼坏了薜萝。”莫疑车骑邢侯简”中的车骑邢侯简，指的是李敬美的朋友邢恕。邢恕曾担任过兵部侍郎、吏部尚书等职务，是当时著名的文人之一。这句诗的意思是说，不要怀疑李敬美是粗人，因为他的才华已经足以与古代的文人相提并论了。同时，这也是对李敬美才华的认可和赞美。
“为恐霜威恼薜萝”中的薛萝，是一种草本植物，常用来比喻隐居者的生活。这句诗的意思是说，因为担心秋风的威力会惊扰到薜萝，所以李敬美才会选择在澹圃隐居生活。这里的“霜威”代指秋风，而“薜萝”则是指隐居者的生活。
这首诗是一首五言律诗。整首诗通过对澹圃环境的描绘以及对李敬美隐居生活的赞美，表达了诗人对田园生活的向往之情以及对隐居者的尊重和理解。同时，诗中运用了许多意象和典故，使得诗歌更加富有内涵和深度。