为少柴桑客,都令慧远骄。
那知今夜月,已过虎溪桥。
诗句原文:为少柴桑客,都令慧远骄。
那知今夜月,已过虎溪桥。
译文及注释:
- 诗句“为少柴桑客,都令慧远骄”出自《送肖甫司马于清洋江口》,意思是我作为年轻的客人,被慧远的骄傲所吸引。这里的“柴桑客”指的是诗人自己,而“慧远”则是指某个地方或人物。
- “那知今夜月,已过虎溪桥。”这句表达了诗人对时光流转的感慨。虎溪桥是庐山的一个著名景点,位于九江市庐山区南麓,因李白《望庐山瀑布》中“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”一句而得名。这句诗意味着诗人原本以为今晚还能欣赏到月亮,却没想到已经错过了观赏的最佳时机。
赏析:
这首诗通过对明月与虎溪桥的描绘,表达了诗人对时间流逝的感慨和对美好时光的珍惜。同时,也展现了诗人对友人的深厚情谊和对其成就的赞赏之情。整首诗语言简洁,意境深远,是一首充满哲理和情感的作品。