欲作男儿别,将情强折磨。
更堪天上泪,翻比世间多。

以下是对这首诗的逐句释义:

想作为男儿要离别,却将情感强折磨。

更令人堪忧的是天上泪,胜过世间多倍苦。

接下来是这首诗的译文:

送别元驭阁老二十里桥,同前例得一绝句。

想要成为男儿要别离,却将情感强折磨。

更令人堪忧的是天上泪,胜过世间多倍苦。

关键词注释如下:

  1. 欲作男儿别:想要成为一个男子汉去面对离别。

  2. 将情强折磨:用坚强的情感去忍受离别的痛苦。

  3. 更堪天上泪:更让人感到的是天空中落下的泪水。

  4. 翻比世间多:相比之下,世间的泪水还要多得多。

  5. 赏析:这首诗表达了作者在离别时的复杂情感。他既想成为男子汉去面对离别,又无法忍受离别时的痛苦,甚至觉得天空中的泪水都比世间的要多。这种情感反映了作者对离别的无奈和痛苦。同时,也展示了诗人对情感的深刻理解和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。