十年家火炼凡铅,一日中原遇大还。
君自羽仪朝帝阙,莫将垆鼎误青山。
十年家火炼凡铅,一日中原遇大还。
君自羽仪朝帝阙,莫将垆鼎误青山。
诗句解释:
- “十年家火炼凡铅”:
- “家火”指日常的家庭生活或琐事。
- “炼凡铅”意味着通过处理家庭事务,逐渐磨练和提升自己的能力与见识。
- “一日中原遇大还”:
- “中原”通常指代国家的核心地带,此处可能隐喻着重要的转折点或机遇。
- “大还”则暗示了重大的收获或转变。
- “君自羽仪朝帝阙”:
- “君自”表示自己。
- “羽仪”通常指仪仗队或官员的行列,这里比喻有地位或有影响力的人物。
- “朝帝阙”意味着向皇宫进发,象征着进入政治或权力的中心。
- “莫将垆鼎误青山”:
- “垆鼎”指的是炉灶与鼎器,常用来比喻生活的基本工具和环境。
- “误青山”意即不要让这些基本的生活环境影响了对自然山林的感受或者追求自然的本性。
译文:
通过家务琐事的磨练,你逐渐成长为能承担国家重任的才子。在一次意外中得到了巨大的成功和回报,从平凡走向辉煌。但请记住,保持对自然本真的向往,不要因追求功名而迷失方向。
赏析:
此诗是一首赠答诗,表达了诗人对朋友成长历程的赞美及对其未来的期望。首句描述了通过日常家务的磨练,诗人的朋友逐渐成长为具有国家责任感的才子。第二句通过“中原遇大还”描绘了一个突如其来的重要时刻,可能是事业上的突破或学术上的成就。第三句“君自羽仪朝帝阙”则强调了朋友即将步入的权力中心,预示着他未来的成就和影响力。最后一句提醒朋友要不忘初心,保持对自然的热爱和对生活的真谛理解。整体而言,这首诗展现了对友情、成长和人生哲理的深刻思考和表达。