使者仙槎切太虚,长怜鲛室有人居。
自将清泪酬知已,不为君王十二车。
赠吏部张大夫助甫
仙槎切太虚,鲛室有人居。清泪酬知已,不为君王十二车。
注释:
使者,使者的身份或使命。仙槎,神话中仙人的船桨,这里比喻使者的身份或使命。长怜,深深怜悯。鲛室,神话中鲛人居住的地方,这里指美人居住的地方。知已,知己的朋友。为,为了。
译文:
使者的船只在虚空中划过,他们深深怜悯那些居住在美人宫的人。他们用自己清澈的眼泪来回报那些了解自己的人,而不是为了君王而浪费自己的生命(就像古代传说中的君主一样)。
赏析:
这首诗通过描绘使者的形象,表达了他们对美人宫的深深怜悯和对知己朋友的重视。同时,诗人也通过这种对比,强调了人生的价值不应该被权力和财富所左右,而应该追求真正的情感交流和友谊。这首诗的语言优美,情感深沉,是王世贞作品中的佳作之一。