几年罢郡无从事,今日逢君有索郎。
烂醉高眠秋色里,不知清夜傍谁长。
诗句释义:
几年罢郡无从事,今日逢君有索郎。
译文:
几年来我辞别了官职没有工作,今天遇到你却成了索郎。
注释:
罢郡:辞去官职。 无从事:没有工作。 索郎:指朋友,朋友间亲切的称呼。
赏析:
这句诗反映了诗人与友人重逢的喜悦之情,同时也表现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。诗人在离开官场多年后,终于有机会与朋友相聚,这种情感是复杂而深刻的,既有对过去岁月的回忆,也有对未来时光的期待。同时,诗人通过“逢君”这一词语,巧妙地表达了对朋友的重视和感激之情,使整首诗的情感更加丰富和饱满。此外,诗人还通过对比“几年罢郡”与“今日逢君”的时间变化,进一步强调了友谊的珍贵和难得。