再厌承明鬓未苍，翩翩浊世有张郎。
生前无地容他酒，一死翻然侠骨香。
存没口号十六首徐比部以言《四库》集部有《徐比部诗集》，今其诗不传。此篇乃其自为之作，非他人所能拟也。
再厌承明鬓未苍，翩翩浊世有张郎。《新唐书·文苑传》云：“李峤，字子安，赵州人。举进士，补太子正字。时年三十九，尝赋得‘岁暮悲风生，吹我章华台’之句，时人美之。”按此诗“承明”二字，当指翰林院。李峤尝为武后侍讲学士，故其称翰林为承明。又据《旧唐书·文苑传》，峤与宋之问俱以文章知名，而之问尤长于歌诗，每一篇成，好事者靡然竞效，峤亦为之呕心吐血。是时，峤已官至中书舍人、修文馆学士，故其自比张郎。《晋书·张华传》云：“张华，字茂先，犍为乐乡人也。少好学。仕至司空。”盖取其风流儒雅之意。
生前无地容他酒，一死翻然侠骨香。《旧唐书·张华传》云：“及华卒，天下莫不痛惜。”是知华虽贵极人臣，然性刚直，不为权幸所屈。此诗即咏张华生平之操，谓其身虽已死，然而其遗烈犹可嘉许，故云“一死翻然”。又“侠骨香”，犹言其遗泽犹在也。
【赏析】：
这是一首题画诗，诗中所绘之人，正是诗人所景仰的唐代名相张华。张华，字茂先，犍为郡（今四川乐山）人。他一生崇尚节操，志节凛然，为政清正。他曾因直言进谏，被诬陷为妖言惑众罪而下狱，终被冤杀。诗人借画赞其人品高洁，志向高远。
诗的第一联“再厌承明鬓未苍，翩翩浊世有张郎。”是说作者对朝廷已感到厌恶了。“承明”，汉宫名，这里代指京城长安。李峤曾做过太子左赞善大夫和中书舍人等职，所以他对朝廷生活很厌倦。但“张郎”一词，却表明作者对张华的崇敬之情。张华，字茂先，犍为乐乡（今四川乐山市）人。他一生崇尚节操，志节凛然，为政清正。他曾因直言进谏，被诬陷为妖言惑众罪而下狱，终被冤杀。诗人借画赞其人品高洁，志向高远。
颔联“生前无地容他酒，一死翻然侠骨香。”写张华死后仍能保持高洁的品格。这两句的意思是：在活着的时候，没有地方让他可以畅饮美酒；等到死了，才忽然显现出像英雄一样高尚的气魄。
颈联“生前无地容他酒，一死翻然侠骨香。”意思是：生前没有地方可以让他畅饮美酒。到了死后，他的高洁气魄才显现出来，就像英雄一般。
尾联“生前无地容他酒，一死翻然侠骨香。”意思是：生前没有地方可以让他畅饮美酒。到了死后，他的高洁气魄才显现出来，就像英雄一般。