一唱天鸡海日红,中原曙色满千峰。
无端更遇姑苏客,依旧青山夜半钟。
诗句翻译:天边鸡鸣,海日东升,中原大地在曙光中苏醒。
译文:
一唱天鸡海日红,中原曙色满千峰。
无端更遇姑苏客,依旧青山夜半钟。
注释:
- 这首诗是明代诗人王世贞的作品,题目可能是“谢万曰忠并询之”。
- “一唱天鸡海日红,中原曙色满千峰”描绘了一幅美丽的早晨景象,天边的鸡鸣伴随着海日的升起,中原大地被初升的太阳染成了一片通红。
- “无端更遇姑苏客,依旧青山夜半钟”表达了一种意外的遇见,可能是诗人在某个地方遇到了一个来自姑苏(今苏州)的旅客,而他依然坚持在山中敲响那古老的钟声。
赏析:
这首诗通过对自然景象和人文活动的描绘,展现了作者对于生活的美好感悟和对传统礼节的尊重。诗人通过对清晨景象的描写,传达了一种宁静而和谐的情感。同时,通过提及与姑苏人的偶遇,反映了诗人对不同地域文化的交流与融合。整首诗语言优美,情感真挚,给人以美的享受和心灵的触动。