有人相过说无生，须断人间利与名。
毕竟尚残名利字，不如支枕听莺声。
【注释】
有人相过：指有人来探望。无生，佛教语，意为“不生”。须断人间利与名：意思是要断绝人间的名利心。毕竟：终究。支枕听莺声：意思是靠在枕头上静听黄莺啼叫的声音。
【赏析】
这是一首写景即兴的小诗。夏日山园景色迷人，诗人在此闲居无事，于是即景赋诗。全诗二十句，四句一组，共分两组。前一组四句，以问答的形式写诗人在山园中的感受；后一组四句，写诗人对名利的超脱态度和听黄莺啼鸣的惬意心情。
“有人相过说无生”，有人来访，说：“你这里清幽，没有世俗的名利。”这一句是第一组的前两句。从“有”到“无”的转变，表现了诗人由繁忙的生活转向闲适生活的心境变化。
“须断人间利与名”，第二句进一步点明“无生”的意旨所在。诗人认为，既然已经远离了尘世的喧嚣，就应当彻底地斩断世间的种种欲念，不再去追逐名利。
“毕竟尚残名利字”一句，是第三组的开头两句，诗人把目光转向自己的内心世界，反思自己是否还能摆脱名利的困扰。尽管自己已经决心远离名利，但似乎仍然无法完全摆脱其纠缠。
“不如支枕听莺声”，第四句是本组的最后两句。诗人选择了听黄莺的叫声这种宁静的方式来排遣心中的烦闷。在这首诗中，黄莺的啼声被赋予了美好的象征意义，它代表着自由、宁静和美好，成为诗人向往的理想境界。通过这首诗，读者可以感受到诗人内心的平静与满足。
【译文】
有人来访，说我在这里清幽，没有世俗的名利。
到底还是有些名利之心未泯，不如靠着枕头听黄莺的叫声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。