雪白莲花出水开,陶家仙令好徘徊。
纵令无酒攒眉去,且为薰风五柳来。
诗句释义与赏析:
- 庭有小方池延袤不盈丈,种白莲花且植五垂柳环之。
- 注释:
庭:庭院。
小方池:方形的小水池。
延袤不盈丈:长度不超过一丈。
译文:庭院中有个小方池,面积不大,仅约一丈。池塘里种满了雪白的莲花,并栽了五棵垂柳环绕在池边。
- 赏析: 这句话描绘了一个清幽雅致的庭院景象,通过小方池、莲花和垂柳的细节描写,展现了一个宁静、和谐的自然画面。
- 雪白莲花出水开,陶家仙令好徘徊。
- 注释:
雪白:形容莲花的颜色纯洁如雪。
出水开:指莲花从水中绽放开来。
陶家仙令:指诗人自己。
好:喜爱。
徘徊:徘徊不决。
译文:雪白的莲花从水中盛开出来,诗人自己就像陶家的仙人一般,喜欢在这美丽的景色中徘徊。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情,同时也流露出诗人自身的闲适和超然。
- 纵令无酒攒眉去,且为薰风五柳来。
- 注释:
纵令:即使。
无酒:没有酒。
攒眉去:皱眉而去。
薰风:温暖的风,这里借指春天的气息。
五柳:五棵柳树。
译文:即使没有酒,也愿意皱着眉头欣赏这美景;就在这春风吹拂的柳树下,享受这份宁静和美好。
- 赏析: 这句诗体现了诗人对于美好生活的向往和留恋,即便面对困境或不满,也愿意留在美好的环境中享受宁静和喜悦。同时,也反映了诗人内心的豁达和乐观。