两弇中断有桥过，水束微风也自波。
最好姮娥辉玉臂，莫容游擢搅青螺。
弇园杂咏十六首·梵王桥两阙中断有桥横，水束微风亦自波。
姮娥辉映玉臂艳，莫容游人搅青螺。
赏析
《弇园杂咏十六首》乃明代文学家王世贞所作，此诗为其中第十六首“梵王桥”。诗中以梵王桥为背景，描绘了一幅宁静而美丽的自然景观图。下面是对这首诗的逐句释义、译文及必要的注释：
第1节: 隐隐红桥拂地开，徐徐蟾魄染青苔。诸天幻出金银相，色界天王尽下来。
- 注释: 隐约可见的红桥如同轻轻拂过地面般展开，缓缓流淌的月光仿佛将青苔染成了银色。整个宇宙之中，各种神祇仿佛从天而降，降临到了人间。
- 翻译: 隐约可见的红桥在地面上轻轻展开，月光如同流水一般缓缓洒落。整个宇宙之中，各种神祇仿佛从天而降，降临到了人间。
第2节: 谁似燕中马自然，药囊蓑笠但随肩。
- 注释: 谁能像燕中马自然那样，带着药囊和蓑笠，随时都可能出现在你身边。
- 翻译: 谁能像燕中马自然那样，带着药囊和蓑笠，随时都可能出现在你身边。
此诗通过梵王桥这一具体景物，展现了作者对自然的热爱和赞美之情。整首诗语言优美，意境深远，让人感受到大自然的美丽与神奇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。