淡霭徐分远近山,孤舟相对白鸥闲。
他年倘访弇州叟,只在渔歌欸乃间。

淡霭徐分远近山,孤舟相对白鸥闲。

他年倘访弇州叟,只在渔歌欸乃间。

注释:淡淡的雾气慢慢地分开了远近的山,我独自驾着一叶小舟面对着悠闲自得的白鸥。将来如果有机会去拜访那位隐居在弇州山的老人,那也只在于聆听他那悠扬的渔歌罢了。

澹烟(淡霭):指淡淡的云雾。

徐:慢慢地。

分:分开、分散。

远近:指远近不同的地方。

白鸥:白色的鸥鸟,比喻隐士。

闲:悠闲自在的样子。

他年:将来。

倘:如果。

访:访问。

弇州:即弇州老人,唐代隐士。

弇州叟:这里指隐居在弇州山上的隐士。

欸乃:船歌的意思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。