少年文采宋王孙,二水三山绕帝阍。
携得通家名刺在,不妨长揖叩龙门。
赵凡夫游太学
太学,指国子监。太学是古代最高学府,也是培养官员的地方。
太学师为赵丈
赵丈,是指赵凡夫的父亲,也就是他的伯父。
汝师其父少参公
汝师,指的是赵凡夫的祖父,也就是他的父亲的伯父。
公
这里可能是指赵凡夫的父亲,也就是他的伯父。
赵凡夫之王父佥宪公
王父,是对父亲的一种尊称。佥宪,是一种官职的名称,通常由朝廷任命给有才干的人。公,是指赵凡夫的父亲,也就是他的伯父。
同年也
同年,是指与赵凡夫在同一年参加科举考试的人。
少年文采宋王孙,二水三山绕帝阍(kun)①
文采,是指文学才华。少年,是指年轻的一代。宋王孙,是指赵凡夫自己或者是与他同辈的贵族子弟。
二水三山绕帝阍②,二水,二河(指济水、洛水)。三山,即华山、泰山、衡岳三座山峰。
绕帝阍③,指的是环绕着帝王宫殿。
携得通家名刺在④,携带着通行天下的名片
通家,是指亲戚关系。名刺,是一种古代用来表示身份的凭证。
在,是指在宫中。
不妨长揖叩龙门⑤,不拘泥于礼节,可以直接向皇帝叩头行礼。
长揖,是一种常见的敬礼方式。叩龙门,指的是通过科举考试进入官场。
译文:
赵凡夫游学于太学,他是一位有才华的年轻贵族子弟。他的祖父是朝廷中的重要官员,父亲也是一位受人尊敬的人。他们一家人都是进士出身,世代相传,有着深厚的文化背景和家族荣誉。
赵凡夫自幼便展现出非凡的文学天赋。他的文章优美动人,受到了人们的赞赏和尊敬。他与许多文人雅士结为好友,共同探讨学问,互相切磋进步。他的才情不仅得到了家人的认可,也得到了朝廷的认可和赏识。
有一次,赵凡夫参加了科举考试。他凭借自己的才华和努力,成功考中了进士。当他带着自己的名刺进入皇宫时,他毫不在意自己的地位和身份。他直接向皇帝叩头行礼,表现出了他对国家和人民的忠诚和热情。皇帝被他的真诚所感动,赐给他官职。
赏析:
这首诗以赵凡夫游学于太学为背景,描绘了他年少时的文学才华和家族荣耀。诗人通过对赵凡夫的描写,展示了一个充满才华和抱负的年轻贵族形象。同时,诗人也通过对家族的描绘,展现了一个富有文化底蕴和家族荣誉的家族。整首诗语言流畅,意境深远,表达了对年轻一代的期望和对国家未来的关注。