尚书尺一问潘郎,可是河阳让溧阳。
河阳种花千万树,溧阳祗晓课农桑。
诗句释义及赏析:
- “送潘溧阳征复应朝便道省觐御史大夫公”
注释: 这首诗是送给潘溧阳的,表达对潘溧阳出征的鼓励和希望他在朝中有所作为。
译文: 送别潘溧阳,他即将出征,我期待他朝堂上能够建功立业。
- “尚书尺一问潘郎,可是河阳让溧阳”
注释: “尚书尺一”指的是朝廷对官员的书信往来,通常用于传达命令或询问。这里的“潘郎”是对潘溧阳的昵称或尊称。
译文: 尚书通过书信询问潘郎,是否是河阳让给了溧阳。
- “河阳种花千万树,溧阳祗晓课农桑”
注释: “河阳”和“溧阳”在这里可能是指两位地方官员的名字,而“种花千万树”和“课农桑”则是描绘他们各自负责的职责范围。
译文: 在河阳,有千万株的花木被精心种植;而在溧阳,则只负责耕种农田和桑园。
赏析:
这首诗通过对潘溧阳出征的描写,表达了对其期望其能够在朝中有所作为的深情厚意。同时,通过对河阳与溧阳的描述,也展示了两地不同的职责和特点。诗中的用词简洁明快,既表现了作者对潘溧阳的期望,又体现了对两地官员工作的肯定。