三旬不冠栉，始可称闲居。
衰至颇知疾，懒来兼废书。
悠然紫薇静，时见白云舒。
稚子争为傲，穷交也自疏。
卿应用卿法，吾亦爱吾庐。
鸡黍从耕有，莺花逐梦除。
子桑今自得，泄柳古何如。
莫作时名拟，身拚齿颊馀。

卧病掩关即事有感示友人注释：

  • 三旬： 三个月。
  • 冠栉： 指整理头发。
  • 始可称闲居： 才开始称得上是隐居。
  • 衰： 衰老，衰弱。
  • 颇： 相当地、很。
  • 废书： 停止读书。
  • 紫薇： 紫色的梧桐树，这里可能指庭院中的紫薇花。
  • 时见白云舒： 不时看见白云舒展。
  • 稚子： 小孩子。
  • 竞为傲： 争相以骄傲自夸。
  • 穷交： 贫困的朋友或熟人。
  • 卿应： 你应当这样做。
  • 泄柳： 《诗经·小雅·伐木》中“杨柳依依”之句，此处借指柳枝随风摇曳。
  • 时名： 当时的名字或声誉。
  • 身拚齿颊余： 身体尚且可以支撑，牙齿和脸颊还留有余力。

译文：
三个月不整理头发，才称得上是隐居生活。
到了老年才知道衰老，懒得读书了。
悠然在庭院中散步，不时看到白云悠闲地飘散。
孩子们争着要成为骄傲的人，而贫寒的朋友们也渐渐疏远了。
你应当用你的才华去做事，我也喜欢我的小屋。
家中有鸡肉饭菜可以耕种，鸟儿们也有食物可以追逐梦想。
子桑已经找到了内心的平静，柳树枝条随风摇曳又有什么意义呢？
不要追求一时的名声，身体还可以撑得住，牙齿和脸颊还有剩余的力量。

赏析：
这首诗表达了作者对于隐居生活的感悟和对自然之美的欣赏。诗中描绘了作者从忙碌到闲适的生活转变，以及对自然美景的感受。通过与朋友的交流，反映了友情的重要性，同时也体现了诗人对于简朴生活的向往。整体上，诗歌语言简洁明了，情感真挚自然，具有很强的画面感和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。