尚忆公车日，君方冠弱辰。
才真如太傅，老不慕平津。
第读养生主，何论观国宾。
鸥闲知易饱，鹤瘦不关贫。
间引诗娱性，毋劳酒养醇。
芝兰长自玉，竹柏得其真。
园种樊侯漆，溪收张翰莼。
犹余故交子，来作扫门人。
寿曹茂来进士七十以故人仲蔚子请也
尚忆公车日，君方冠弱辰。
才真如太傅，老不慕平津。
第读养生主，何论观国宾。
鸥闲知易饱，鹤瘦不关贫。
间引诗娱性，毋劳酒养醇。
芝兰长自玉，竹柏得其真。
园种樊侯漆，溪收张翰莼。
犹余故交子，来作扫门人。
译文：
寿曹茂来，你已七十岁了，我因你的老朋友仲蔚子求教于我。
还记得你曾经考过公车的时候，那时你正当青年时期，才华出众。
你的才华就像太傅一样，而你却并不羡慕平津侯的富贵生活。
你读了《养生主》一书，却并没有像《庄子·养生主》中那样，谈论如何观国之宾，而是选择了一种与世无争的生活方式，这是多么值得钦佩啊！
你的生活态度就像一只悠闲自在的鸥鸟，知道如何满足自己的饥饿；又像一只瘦弱的鹤，却并不因为瘦弱而感到贫困。
你善于通过诗歌来娱乐自己的心灵，而不是依赖美酒和醇厚的食物。
你的品德就如同灵芝、兰花一样纯洁高雅，你的品格如同竹子、柏树一样坚韧不拔。
你在花园中栽种了樊侯的漆树，在溪边收获了张翰的莼菜。
你仍然保持着与你的朋友之间的深厚友谊，他们是你的扫门人，是你生活中的一道亮丽风景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。