呜呼五亩宫，兹实英气聚。
长楸径天风，森然虬龙舞。
岂无枭鸱托，噤嗉不能吐。
翔鸾翼丹桷，蟠螭绣文柱。
中有贵者像，峄碧流眉宇。
礼犹素王亚，秩非客卿伍。
杨墨既廓如，仪秦亦微沮。
伊昔传食时，天开齐梁主。
其用不一究，归乃成万古。
诸伧何为者，瑱珠列周庑。
三复仁义篇，悠然配神禹。
这首诗是唐代诗人杜甫的《谒孟庙敬述》。下面是对这首诗的分析：
诗句解释及关键词注释：
- 呜呼五亩宫，兹实英气聚。
- “鸣呼”：感叹词，表示感慨或哀叹。
- “五亩宫”：指孟庙，位于山东邹县，为孟子及其弟子讲学之地。
- “兹实”：这实在是。
- “英气聚”：英才之气汇聚于此。
- 长楸径天风，森然虬龙舞。
- “长楸”：高大的树木，常用来象征高尚或尊贵之物。
- “天风”：自然的风，这里比喻浩然正气。
- “森然”：形容树木茂密，枝叶繁盛的样子。
- “虬龙”：传说中的龙的一种，此处形容树木挺拔有气势。
- “舞”：跳舞，这里比喻生机勃发。
- 岂无枭鸱托，噤嗉不能吐。
- “枭鸱”：比喻奸邪之人。
- “噤嗉”：形容因害怕而不敢发声。
- “吐”：吐露，这里指表达或说出。
- 翔鸾翼丹桷，蟠螭绣文柱。
- “翔鸾”：飞翔的鸾鸟，比喻贤人。
- “丹桷”：用红色油漆涂饰的屋椽。
- “蟠螭”：盘曲的龙形花纹，用于装饰柱子。
- 中有贵者像，峄碧流眉宇。
- “贵者像”：指庙中供奉的圣贤画像。
- “峄碧”：峄山出产的碧玉，这里比喻贤人的品德。
- “流”：流传、传播。
- “眉宇”：即眉眼，这里比喻贤人的容貌和气质。
- 礼犹素王亚，秩非客卿伍。
- “素王”：古代儒家称孔子为“素王”，意为最接近于帝王的圣人。
- “亚”：次于。
- “秩”：地位等级。
- “客卿”：客居的官员，这里是泛指其他官员。
- 杨墨既廓如，仪秦亦微沮。
- “杨墨”：战国时期两个著名的学派，杨朱主张个人利己主义，墨家则强调兼爱非攻。
- “廓如”：廓然大公，这里表示杨墨的思想已经公开化。
- “仪秦”：张仪、苏秦，战国时期的纵横家，他们擅长外交手段。
- “微沮”：略有衰落。
- 伊昔传食时，天开齐梁主。
- “传食”：指诸侯朝见天子时的礼节，诸侯在庙堂上献食物给天子。
- “天开”：比喻天命降临。
- “齐梁主”：指齐威王和梁惠王，两位历史上有名的君王。
- 其用不一究，归乃成万古。
- “其用”：在这里指孟子的学说。
- “不一究”：不局限于一种解释或理解。
- “万古”：永远流传下去的历史。
翻译：
这首诗是对孟子庙的描绘和赞美，表达了对孟子及其思想的崇高敬意和怀念之情。诗中通过描绘孟子庙的建筑、祭祀活动以及孟子的肖像等元素，展现了孟子庙庄严肃穆的氛围和深厚的文化内涵。同时，通过对孟子及其思想的象征性描述，表达了对孟子智慧和道德力量的赞美，以及对孟子学说深远影响的肯定。整首诗语言简练，寓意深刻，充分体现了杜甫对孟子及其思想文化的深厚情感和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。