阊门昔时花满烟，沈郎落魄美少年。玉壶酩酊春风前，吴宫粉队人三千。
苏张舌底藏婵娟，氍毹月落红泪蔫。鸣鸡不断卢声颠，问着床头无一钱。
酬心未了双龙泉，中年顾景忽自怜。坐使万累空中捐，中丞高斋学士筵。
乌衣诸郎时见牵，秃衫踞坐风翛然。当尊雅语真珠圆，醉时有神醒不传。
兴剧便就东家眠，石湖虎丘花月天。手提鸱夷呼趁船，小景幻就菖蒲笺。
丹青自许前生缘，文君藜羹甘入咽。肯从方朔割彘肩，七尺不受朱门权。
人鸟山宫多酒仙，吾与沈郎俱剩员，不醉且诵逍遥篇。
诗句释义与译文- 阊门昔时花满烟：指苏州城，昔日繁华的阊门，烟雾缭绕，花团锦簇。
- 沈郎落魄美少年：沈郎，指沈佺期，当时是一个落魄的美少年。
- 玉壶酩酊春风前：玉壶，比喻酒壶；酩酊，形容喝得大醉。春风前，指春天的风中，可能是指宴会场合。
- 吴宫粉队人三千：吴宫，古代吴国的宫殿，这里指代豪华的宴会场所；粉队，指穿着粉色服装的队伍；三千，夸张的说法，表示数量很多。
- 苏张舌底藏婵娟：苏张，古代两位有名的辩士；舌底，比喻言辞之下；婵娟，美女。
- 氍毹月落红泪蔫：氍毹，一种地毯；月落，形容月光照耀；红泪蔫，形容泪水在灯光下显得格外鲜艳。
- 鸣鸡不断卢声颠：鸣鸡，报晓的公鸡；卢声，指钟声；颠，形容声音洪亮、响亮。
- 问着床头无一钱：床头，指睡觉的地方；无一钱，形容贫穷。
- 酬心未了双龙泉：酬心，指回报恩情；双龙泉，比喻两把锋利的剑；可能是对沈佺期的承诺或者期望。
- 中年顾景忽自怜：中年，指自己年纪已经不小；顾景，回头看自己的境遇；自怜，感到自己有些不幸或不值得。
- 坐使万累空中捐：坐使，坐着就让；万累，许多烦恼；空中捐，形容让所有的烦恼都消失。
- 中丞高斋学士筵：中丞，古代官职名；高斋，高雅的书房；学士筵，指文人聚会的场合。
- 乌衣诸郎时见牵：乌衣，古地名，这里可能是指某个贵族家族或地区；诸郎，指众多的年轻男子；时见牵，时常被牵引或召唤。
- 秃衫踞坐风翛然：秃衫，没有装饰的衬衫；踞坐，盘腿坐下；风翛然，形容风很清新、自由。
- 当尊雅语真珠圆：当尊，敬辞，意为敬称对方；雅语，优雅的话语；真珠圆，形容话语真诚而圆满。
- 醉时有神醒不传：醉时有神，形容人在醉酒时的神态生动自然；醒不传，形容清醒后不会说话或表达。
- 兴剧便就东家眠：兴剧，兴致勃勃地游戏；东家，指主人家；眠，睡觉。
- 石湖虎丘花月天：石湖、虎丘都是苏州的著名景点；花月天，形容景色如画，如同在花和月亮中度过一天。
- 手提鸱夷呼趁船：鸱夷，古代的一种鱼网；呼趁船，大声呼唤让船夫来帮忙。
- 小景幻就菖蒲笺：小景，指小巧的景色或场景；幻就，形容这些景色或场景在纸上呈现得栩栩如生；菖蒲笺，一种用菖蒲草染成的纸。
- 丹青自许前生缘：丹青，指绘画；前生缘，前世的因缘；自许，自己认为。
- 文君藜羹甘入咽：文君，汉代才女卓文君；藜羹，一种用藜菜做成的汤；甘入咽，形容味道甜美且容易吞咽。
- 肯从方朔割彘肩：方朔，西汉的一位幽默诗人；割彘肩，比喻做事果断、有力；肯从，表示愿意接受或同意。
- 七尺不受朱门权：七尺，指人的身高；朱门，古代豪门贵族的住宅；不受朱门权，表示不愿意接受或放弃豪门贵族的权力和地位。
- 人鸟山宫多酒仙：人鸟山宫，可能是一个地方的名字，也可能是指某种景象或意境；多酒仙，形容这个地方有很多喜欢饮酒的人。
- 吾与沈郎俱剩员：吾与沈郎，我和你沈佺期；俱剩员，指我们两个都是多余的或无用的人。
- 不醉且诵逍遥篇：不醉，指不想喝酒；诵逍遥篇，背诵《庄子·逍遥游》中的篇章；逍遥篇，指《逍遥游》这一篇。
赏析:
这首诗是一首赠诗，通过描绘宴会上的场景和人物活动，表达了作者对沈佺期的关心和祝福。诗中通过对宴会上各种人物的活动描写，展示了当时社会的繁荣和繁华。同时，也通过一些诗词歌赋的形式，表达了作者对沈佺期的期望和祝福。整体来看，此诗语言优美，情感丰富，具有很高的艺术价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。