匡续先生几千载,周颠仙人安在哉。
闻声便唤竹林寺,见影顿筑文殊台。
浮云四起忽无地,举足步步愁莓苔。
吴越应从下方出,岷峨别向西天开。
拟呼圣灯照迷去,更借铁船凌汉回。
山僧一笑挽我袖,何如且住倾三杯。
庐顶放歌
匡续先生几千载,周颠仙人安在哉。
闻声便唤竹林寺,见影顿筑文殊台。
浮云四起忽无地,举足步步愁莓苔。
吴越应从下方出,岷峨别向西天开。
拟呼圣灯照迷去,更借铁船凌汉回。
山僧一笑挽我袖,何如且住倾三杯。
译文:
匡续先生已经流传了几千载,周颠的仙人又在哪里呢?
听到声音就呼唤竹林寺,见到影子就建造文殊台。
云雾四起忽然找不到地方,每一步都愁得脚底生莓苔。
吴越应该从下面出来,岷峨分别朝向西边的天空展开。
打算呼叫圣灯来照亮迷茫的地方,再借用铁船飞上汉江。
山僧一笑拉我衣袖,不如暂且停留喝上三杯酒。