海国岁倏晚,索处意不怿。
饭罢一鼓腹,偶往若有得。
积雪酿野态,古桧媚石色。
稍稍究僻径,忽忽任短屐。
落日堕鸟背,一抹太宇碧。
未许大阮恸,且共赐也息。
列烛映散帙,嗒尔更阒寂。
曷不但饮酒,短发日可摘。
诗句释义:
- 海国岁倏晚,索处意不怿。海国之年已渐晚,身处索处心感不愉快。
- 饭罢一鼓腹,偶往若有得。吃完饭后肚子饱满,偶尔外出感觉有所得。
- 积雪酿野态,古桧媚石色。积雪堆积展现野景,古老松树与岩石相映生辉。
- 稍稍究僻径,忽忽任短屐。渐渐探寻小路,悠然自在地穿着短鞋行走。
- 落日堕鸟背,一抹太宇碧。夕阳落在鸟儿的背上,天空一片碧绿。
- 未许大阮恸,且共赐也息。不允许大阮悲伤至极,暂且一同寻找休息的地方。
- 列烛映散帙,嗒尔更阒寂。蜡烛摇曳映照着散落的书卷,四周更显宁静。
- 曷不但饮酒,短发日可摘。何不不仅喝上美酒?这样头发可以一日长出。
译文:
在海国的岁月悄然流逝,我身处其中心情并不愉悦。饭后肚中充实,偶尔出门似乎有所收获。积雪如自然之态铺展,古老松树与岩石相映成趣。我慢慢探索着幽深的小径,悠然自在地穿行于短履之间。太阳西沉时,它落在鸟儿的背上,天际被染成了一片翠绿色。我无法忍受大阮那种悲痛的心情,暂且放下忧愁寻找一处休憩之地。灯光摇曳映照在散乱的书页之上,周围顿时安静了下来。何不让这美酒畅饮一番,让头发一日之内能长得更长?
赏析:
此诗描绘了诗人在海边散步时所感受到的自然之美和内心的平静。通过对景色的描述,诗人表达了对生活的感悟和对自然的热爱。诗中的“海国岁倏晚”和“索处意不怿”展现了诗人在异国他乡的孤独与不悦;而“落日堕鸟背”则捕捉了大自然的壮丽画面,让人感受到一种宁静与和谐。
诗中的“列烛映散帙”,通过细节描写展现了诗人的雅致和对知识的渴望。而“且共赐也息”则反映了诗人在面对困境时寻求心理慰藉的愿望。整体而言,这首诗通过细腻的笔触描绘出了一幅美丽的自然画卷,同时也传达了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。