裴公大将材,不解深州围。
韩公大将材,不戢好水师。
决胜或先登,宁如一偏禆。
及乎坐庙堂,天子所蓍龟。
词组转乾坤,匹身系安危。
信哉尼父言,大受难小知。
诗句解释与赏析:
- 裴公大将材,不解深州围。
- 裴公:此处指裴度将军,唐朝时期的一位军事将领。
- 大将材:表示裴度具备出色的军事才能和领导力。
- 不解深州围:意指裴度未能解围深州(今河北省境内的古地名),暗示其军事策略或行动上存在失误。
- 韩公大将材,不戢好水师。
- 韩公:此处指韩愈,另一位唐朝著名文人和政治家。
- 大将材:表明韩愈有卓越的政治或领导才能。
- 不戢好水师:形容他喜爱并擅长使用水师(水上兵力)。
- 决胜或先登,宁如一偏禆?
- 决胜:在战争中取得决定性胜利。
- 先登:率先登城或登上重要地点,比喻先锋或首当其冲。
- 宁如一偏禆:疑问句式,表示与其仅仅担任辅助角色,不如直接领军冲锋陷阵。
- 及乎坐庙堂,天子所蓍龟。
- 及乎:达到某种程度或状态。
- 坐庙堂:坐在朝廷之上,指身居高位。
- 天子所蓍龟:意指被天子信任和倚重。
- 词组转乾坤,匹身系安危。
- 词组:这里指政策、法令等。
- 转乾坤:扭转乾坤,意味着极大的改变或影响。
- 匹身:个人。
- 系安危:影响国家和人民的命运。
- 信哉尼父言,大受难小知。
- 信哉尼父言:孔子的话确实可靠。
- 尼父:指孔夫子,即孔子。
- 大受难小知:大的困难需要大的智慧去克服,小的困难只需要小的智慧就能解决。
译文:
裴度是位杰出的武将,却无法解除深州的包围;韩愈也是一位优秀的将领,却偏好使用水军。如果裴度能够在关键时刻做出决定并带头冲锋,那比起仅仅是个辅助角色要强得多。到了他身居庙堂之高时,得到天子的信任和倚重,他的决策能够左右国家命运。他的政策和法令能改变世界,而他个人则牵动着国家安危。我们应当相信孔子的话,伟大的困难需要伟大的智慧去应对,而小的困难只需要小的智慧就可以解决。
赏析:
这首诗通过对裴度和韩愈两位历史人物的评价,展现了他们各自的军事才能、政治成就以及他们的治国理念。通过对比两人的不同特点和他们在不同阶段的作为,诗人表达了对这两位历史人物的敬仰之情以及对他们治国理念的认可。同时,诗中也反映了作者对于理想中的领导者的期望,即不仅要有卓越的才能也要有承担国家重任的勇气和智慧。