同是缑山裔，况同花甲周。唯偏金坛隐，独领瑶池秋。
瑶池碧桃若鸡卵，更有交梨大于碗。君如欲勒弇岭名，共策逾轮追穆满。
金坛王叟六十寿之
注释：这是对王叟六十岁的祝词。金坛，地名；王叟，作者的朋友。六十岁，指人的寿命的一半，古人以“花甲”代指人的寿命的一倍。
赏析：诗中赞美王叟六十寿辰的盛况，并祝愿他健康长寿。
译文：同为缑山后裔（指王叟），何况又都是花甲之年（指六十岁）。只有偏于金坛隐居，独领瑶池（指王叟家）秋天（指秋天的景色或生活）的人。
瑶池碧桃若鸡卵，更有交梨大于碗。君如欲勒弇岭名，共策逾轮追穆满。
注释：瑶池是神仙居住的地方。碧桃花像鸡蛋那么大，更有一种比碗口还大的交梨。如果你想要给弇岭（在今山东济南附近）留下名声，就让我们共同策马扬鞭，追赶穆满（传说中周穆王西游时所到的昆仑山）。
赏析：此诗通过描绘王叟家瑶池秋景和王叟与朋友欢聚的情景，表现了王叟的才情、雅兴和高尚品德。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。