日重光,拂扶桑,耀嵎夷。日重光,天老乃复洗沐之。
日重光,左右五色菌离披。日重光,灿若明镜火齐。
日重光,万象同志仰昭回。日重光,告羲和勿频挥。
日重光,留昃且为中。日重光,覆盆之烛鄙所希。
日重光,拂扶桑,耀嵎夷。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:扶桑:指东方的太阳,古代神话中太阳升起的地方。
日重光,天老乃复洗沐之。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:天老:指太阳。洗沐:沐浴的意思,这里指太阳给大地带来温暖和光明。
日重光,左右五色菌离披。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:左右五色菌:指五彩缤纷的云霞。离披:散开的样子。
日重光,灿若明镜火齐。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:灿若明镜火齐:形容太阳的光辉灿烂像明亮的镜子一样。火齐:古时的度量衡单位,这里比喻太阳明亮耀眼。
日重光,万象同志仰昭回。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:万象同志:万物都向太阳学习,共同向上。仰昭回:仰望着太阳的光芒,回归正道。
日重光,告羲和勿频挥。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:羲和:古代神话中的太阳神,这里指太阳。频挥:频繁地挥动、移动。
日重光,留昃且为中。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:留昃:夕阳西下的景象,这里指太阳即将落山。且为中:暂且停留一下。
日重光,覆盆之烛鄙所希。
译文:太阳的光芒照耀着大地万物。
注释:覆盆之烛:比喻微弱的光线。鄙所希:鄙陋的人所向往的。