青山郭外倚云偏，驻节南来度岭年。
十里关门连楚粤，千家楼阁枕江烟。
珠林香气岩前合，玉涧泉声树杪悬。
欢赏桥边归路晚，寻舟疑到武陵还。
这首诗是诗人在南安东山寺游览时的所感。下面逐句进行解释并附上注释、译文和赏析。
青山郭外倚云偏，驻节南来度岭年。
【注释】：郭，指城郭；倚，依傍；云偏，指云雾缭绕；驻节，停留；度岭年，经过岭上的时间。
【译文】：在青山环绕的城郭之外依傍着白云，停留下来过南来的年头。
【赏析】：开篇即描写出东山寺所在的自然景观，青山环绕，云雾缭绕，给人以如诗如画的感觉。同时，也暗示了诗人对这座佛寺的向往之情。
十里关门连楚粤，千家楼阁枕江烟。
【注释】：关门，指关隘；楚粤，泛指湖南湖北一带；千家，极言其多；楼阁，指寺庙的房屋建筑；枕江烟，指江边雾气蒸腾的景象。
【译文】：十里路外的关口连通着湖南广东，千家的楼阁都坐落在江边的烟雾中。
【赏析】：这里通过描绘东山寺周围的景象，表达了诗人对大自然美景的赞美之情。同时也展现了东山寺所在之地的地理位置及其与周边地区的紧密联系。
珠林香气岩前合，玉涧泉声树杪悬。
【注释】：珠林，指寺庙周围的林木；香气，指花香；岩前合，指树木茂盛覆盖在岩石前；玉涧，指清澈的溪水；泉声，指水流的声音。
【译文】：寺庙周围的树木繁茂，花香四溢；清澈的溪水流淌在树梢之间。
【赏析】：此句通过描绘寺庙周围的自然景色，进一步渲染了东山寺的宁静与祥和氛围。同时也反映了诗人对大自然的热爱与向往之情。
欢赏桥边归路晚，寻舟疑到武陵还。
【注释】：欢赏，指游览时的心情愉悦；桥边，指桥的两旁；归路，指回家的路；武陵，指古代传说中的桃花源。
【译文】：在欣赏完美景后，诗人踏上归途，心情愉悦地走在桥边；仿佛到了传说中神秘的武陵。
【赏析】：此句通过描绘诗人游览后的愉快心情以及对美好未来的向往，表达了诗人对生活的热爱与追求。同时也展示了诗人内心的豁达与乐观。