建礼回翔已十年，得归重荷主恩偏。
徵名出处虚相误，浪迹浮沉只自怜。
葵藿有心终向日，江湖无计可回天。
致君尧舜须公等，话别关河意黯然。
【诗句释义】
- 建礼回翔已十年：建礼，即刘建，唐末大臣；回翔，指回到朝廷。此句意为刘建离开朝廷已经十年了。
- 得归重荷主恩偏：意即刘建能够回归朝廷是因为得到皇帝的特别恩宠和照顾。
- 徵名出处虚相误：征名，指征召官员；出处，指出身或来头。此句意为刘建之所以被征召，是因为他的出身并不高贵，而这次被征召也是因为皇帝的特别照顾。
- 浪迹浮沉只自怜：浪迹，意为四处漂泊不定；浮沉，指生活的起伏不定。此句意为刘建四处漂泊，生活不安定，只能感叹自己的不幸。
- 葵藿有心终向日：葵藿，即葵菜和藿叶，都是用来比喻忠心耿耿的人；向日，即向着太阳。此句意为刘建虽然四处漂泊，但他的忠心仍然向着朝廷。
- 江湖无计可回天：江湖，指世俗世界；回天，意为挽回时局。此句意为在世俗世界中，刘建无法挽回时局。
- 致君尧舜须公等：致君，意为使君主成为圣明之君；尧舜，指古代的圣君；公等，即你我等。此句意为刘建希望皇帝能够成为圣明之君，需要像他这样的臣子共同努力。
- 话别关河意黯然：话别，意为告别；关河，指边境；意，即心情。此句意为在告别时，刘建的心情是忧郁的。
【译文】
我离开朝廷已经十年了，能够得到回归的机会是因为得到了皇帝的特别恩宠和照顾。虽然我此次被征召是因为我的出身并不高贵，但这次被征召也是因为皇帝的特别照顾。虽然我在世俗世界中无法挽回时局，但我仍然忠心耿耿地为国家服务。我希望皇帝能够成为圣明之君，需要像我这样的臣子共同努力。在离别的时候，我感到心情是忧郁的。
【赏析】
这首诗表达了刘建对国家和人民的深深忧虑，同时也展示了他的忠诚和爱国情怀。诗中运用了许多典故和比喻，如“征名出处”和“浪迹浮沉”，以及“葵藿之心”和“江湖无计”，都生动地描绘了刘建的内心世界。此外，诗中的“致君尧舜须公等”一句，更是表达了刘建为国家服务的坚定信念。总的来说，这首诗是一首富有哲理性和情感性的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。