何处神仙四百峰，丹梯万仞削芙蓉。
瑶台积翠临旸谷，铁涧飞泉泻玉淙。
丹洞云深留鹤驭，澄潭秋涨蛰蛟龙。
七飞拟炼超尘劫，桂父安期信可通。
罗浮山
何处神仙四百峰，丹梯万仞削芙蓉。
瑶台积翠临旸谷，铁涧飞泉泻玉淙。
丹洞云深留鹤驭，澄潭秋涨蛰蛟龙。
七飞拟炼超尘劫，桂父安期信可通。
注释：
罗浮山是中国的名山之一，有很多仙人居住在这里。山上有四百余座峰峦，每一座都像是神仙所居住的地方。山顶的楼梯陡峭如刀削，如同芙蓉一般美丽。瑶台旁边是郁郁葱葱的绿色植被，阳光照射下的山谷如同仙境一般。丹洞中的云雾深邃，留有仙鹤的足迹，清澈的潭水在秋天上涨时，会惊动潜伏在水中的蛟龙。修炼之人希望能够通过修炼达到超脱尘世的境界，相信像葛洪和安期生这样的仙人是可以与之相通的。
译文：
罗浮山是一处风景优美的名胜之地，山上居住着许多仙人。这些山峰高达几百米，如同神仙的住所，令人叹为观止。山顶有阶梯通向山顶，仿佛是从天而降。山腰上的瑶台旁生长着茂盛的绿色植被，阳光穿过树梢照射下来，给山增添了一抹神秘的色彩。
山下有一条河流叫做铁涧河，河水清澈见底，从山中流下。河边有一个小池塘叫做玉淙池，池水碧绿，清澈见底。
山上有许多洞穴，每个洞穴里都有不同的景象。其中有一处叫做丹洞的地方，云雾缭绕，给人一种仙境的感觉。洞中有一只仙鹤的足迹，表明这里曾经有人居住过。
山上还有一条清澈的河流，叫做澄潭河。河水在秋天的时候会上涨，水面上会浮现出一些蛟龙的影子。
诗人表示自己希望能够修炼成仙，超越世俗的境界，去往更高的层次生活。他相信像葛洪和安期生这样的人是可以实现这种境界的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。