风波世路尽堪惊,去矣重回百感萦。
空有绨袍怜范叔,谁将白璧赠虞卿。
艰危历试犹存舌,去往相关不尽情。
世事茫茫那可料,匣中风雨自悲鸣。
马生辞别我到广常(广,地名)遭遇困难而归,再此赠别
世间风波无穷尽,令人惊恐。离开之后又返回,百感交集萦心。
空有绨袍怜惜范叔,谁能把白璧赠与虞卿?
艰危历险还保持口才,离去和前往的关系不如意。
世事茫茫哪能预料,匣中风雨声自悲鸣。
注释:
- 马生:指马援。
- 世路:人生道路。
- 惊:害怕,担忧。
- 范叔:指东汉人范滂。
- 虞卿:虞诩,字渊雍,颍川阳翟(今河南禹州)人,东汉末年名臣。
- 艰难:经历艰难困苦的考验。
- 匣中风雨:出自《后汉书·虞诩传》,意思是比喻世事变化莫测。
赏析:
《马援辞》是马援在出塞时所写,表达了他对于人生道路的种种经历和感慨。首句“风波世路尽堪惊”便直接点明了主题,描绘了世间风波不断、让人感到恐惧的情景。接着诗人用“去矣重回百感萦”来描述自己离开后又回到原地的心情,这种情感充满了复杂和矛盾。接下来两句则分别从两个方面来表达自己的感慨。第一句“空有绨袍怜范叔”,意指虽然有着绨袍这样的深情厚谊,但范叔却已经离世,无法再相依相伴。第二句“谁将白璧赠虞卿”,则是指虞卿这样的贤良之士却未能得到重用,这不禁让诗人感叹世事无常。
接下来的几句则进一步描绘了诗人在艰难险阻中的经历。“艰危历试犹存舌”意味着尽管经历了种种艰难险阻,但诗人仍然保持着坚定的信念和勇气。“去往相关不尽情”则表示离别和重逢都是不能随心所欲的事情,充满了无奈和遗憾。最后一句“世事茫茫那可料”则表达了诗人对于世事变化的深深忧虑和不安。
这首诗以马援出塞为背景,通过对其经历的描述表达了诗人对人生道路的感慨和思考。诗人通过生动的语言和深刻的思想,成功地塑造了一个既有豪情壮志又有忧国忧民情怀的爱国将领的形象,也为我们留下了一份宝贵的文化遗产。