山拥云屏似九疑,行人下马问洪祠。
鹧鸪声里琼台暮,黯淡千秋两地思。
【诗句解析】
- 山拥云屏似九疑:“山”指的是莲峰寺的山,“云屏”则形容云雾缭绕的山峰,如同屏风般遮挡住了视线。“九疑”指著名的山名,可能是诗人所指的某个具体地点。整句诗描绘了一幅壮丽而神秘的自然景观图。
- 行人下马问洪祠:“行人”指的是游客或者过往的行人,“下马”是指停下来的意思,可能表示他们在游览中遇到了什么值得停下脚步的地方。“问洪祠”则表明有人在这里询问关于洪庙的信息。整句诗描述了人们在莲峰寺附近行走时的情景。
- 鹧鸪声里琼台暮:“鹧鸪”是一种鸟类,常常在傍晚时分发出悠扬的声音,这里用来渲染氛围。“琼台”则是指美丽的山峰或是建筑,“暮”表示时间是傍晚。这几句诗描绘了一幅美丽的自然风光图。
- 黯淡千秋两地思:“黯淡”通常用来形容光线昏暗、色彩不鲜明,但在这里可能表示时间的流逝和历史的变迁。“千秋”表示很长的时间,可能指代历史或岁月。“两地思”则表达了诗人对于这个地方深深的思念之情,无论时间如何变迁,他都无法忘怀这个地方。
【译文】
山被云雾环绕,仿佛是屏风一样遮住了视线。
行人驻足下来询问洪庙的位置。
傍晚时分,鹧鸪鸟的叫声在耳边响起,美丽的山峰映入眼帘。
我无法忘记这个美丽地方的美景,即使时光流转,岁月变迁。
【赏析】
这首诗是邓元宇将军为莲峰寺十景之一的“映水”所作的赋。通过描绘莲峰寺的自然风光和人文景观,展现了其独特的魅力和深厚的文化底蕴。诗人以细腻的笔触,将莲峰寺的美丽景色和丰富的文化内涵展现得淋漓尽致,让人仿佛置身其中,感受到了大自然的魅力和文化的博大精深。同时,诗歌还融入了作者的个人情感和思考,使得作品更具感染力和深度。