曾着烟蓑下九洲,共将心迹蔑羊裘。
湾前钓得鲈鱼脍,十月山村酒正篘。

《留别伦右溪十咏·其一·青萝山》是一首由王渐逵创作的诗作。以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析:

  1. 诗句释义
  • “曾着烟蓑下九洲,共将心迹蔑羊裘。”:曾经身着雨衣在九州大地行走,共同把心迹隐藏在羊皮袍里。
  • “湾前钓得鲈鱼脍,十月山村酒正篘。”:在湾前钓鱼得到的是鲈鱼脍,十月山村的酒已经酿好了。
  1. 译文
  • 曾经身着雨衣在九州大地行走,共同把心迹隐藏在羊皮袍里。
  • 在湾前钓鱼得到的是鲈鱼脍,十月山村的酒已经酿好了。
  1. 注释
  • 曾着烟蓑:穿着烟色的蓑衣。
  • 下九洲:指遍游九州大地。
  • 心迹:心事与志向。
  • 蔑羊裘:用羊毛制成的皮袍。
  • 湾前钓得:在河边垂钓。
  • 鲈鱼脍:用鲈鱼制作的美味佳肴。
  • 十月山村酒正篘:十月山村的酒已经酿好。篘,酿酒的一种方法。
  1. 赏析
  • 此诗描绘了一幅宁静而优美的山水画面。诗人以自然为背景,表达了对自然美景的赞美以及对友情的珍视。通过对山水、渔猎等元素的描写,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,诗中也表达了诗人对朋友的思念之情,通过回忆过去的相聚时光,表达了对友情的珍视和对未来重逢的期待。整体而言,此诗意境深远,表达了诗人对自然美景和友情的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。